clanged的近义词
1. It is easy enough to say that man is immortal simply because he will endure; that when the last ding-dong of doom has clanged and faded from the last worthless rock hanging tide less in the last red and dying evening, that even then there will still be one more sound: that of his puny inexhaustible voice, still talking.
或许,不够珍惜已拥有的东西而渴望未拥有的东西,凡人皆如此,但是非常遗憾的是,在这光明的世界里,天赐予人们的视觉只被用作一种方便,而不被用作使生活更加完美的手段。
clanged的意思
2. Clanged on the wall, where it hung, with a sound of sinister omen.
撞在所挂的墙上,发出不祥的预兆。
3. His heart clanged like fifteen buckets in a single well.
他心头上十五个吊桶打水,七上八下。
4. The spade clanged when it hit the rock.
铁锹铲在石头上发出当的一声。
5. The metal tool clanged when it hit the wall.
这金属工具击墙时发出铿锵声。。。。
clanged
6. When the metals clanged together, kuai and tin, he heard only consonance.
硬币丢在锡碗里叮当作响,而他听到的只有金属碰撞的韵律。
7. The moment that the case of the criminal was thus decided, doleful iron bells were clanged, great wails went up from the hired mourners posted on the outer rim of*the arena, and the vast audience, with bowed heads and downcast hearts, wended slowly their homeward way, mourning greatly that one so young and fair, or so old and respected, should have merited so dire a fate.
当罪犯选择黑暗之门的片刻,悲伤的铁铃将发出铿锵声,竞技场外雇用的职业哀悼者开始嚎啕恸哭,而看台上的广大群众则垂头丧气的一面慢慢返回家中,一面哀悼着遭受如此可怕命运的罪犯如此年轻貌美或年长受人敬重。
8. The moment that the case of the criminal was thus decided, doleful iron bells were clanged, great wails went up from the hired mourners posted on the outer rim of *the arena, and the vast audience, with bowed heads and downcast hearts, wended slowly their homeward way, mourning greatly that one so young and fair, or so old and respected, should have merited so dire a fate.
在这一时刻,罪案就也判定了,悲凉的铁钟被敲响,嚎啕大哭发自雇来的号丧者,他们排列在斗兽场的外缘。广大观众们则垂头丧气地慢慢走回家去,悲叹着一个如此年轻而公正的人,或者一个如此老迈而可敬的人,罹获了如此惨痛的命运。青鸟兄译得好!这样锡兵,青鸟共译了5分之一。第二个五分之一在下面,还有那位大侠贡献英语知识和一小时的宝贵时光?
9. When she was wondering whether the strain would ever cease, a dull - sounding bell clanged somewhere down an elevator shaft, and the end came.
她正在想这种苦工怎么没完没了时,从电梯通道那里传来了一阵沉闷的铃声,总算熬到头了。
10. A bell clanged upon her heart. A sudden sound of warning rang in her mind.
一阵警钟在她心中敲响。
11. The door clanged shut behind them.
门在他身后咣的一声关上了。
12. It was Sunday and the Cathedral bell clanged for matins The white man laughed softly, jingled some coins in his pocket.
这是一个星期日,大教堂的钟声叮叮当当地响着,招呼人们去作晨祷。那白人轻轻一笑,把口袋里的硬币弄得叮叮当当直响。
13. One day when John was not very busy, a figure in a long, white robe appeared beside him as he clanged away making tools.
这一天,老约翰不太忙。当他正叮当叮当地打制工具时,一个身着白色长袍的身影出现在他眼前。
clanged在线翻译
14. As the cheering faded, Igel introduced each faery, but the jumble of names clanged against my ears.
欢呼声低落下去后,伊格尔介绍起每个仙灵,这一大串名字在我耳边叮当作响。
15. The telephone rang at the stroke of six. He clanged the fire bell.
钟敲六下,电话铃响了。他当当敲击火警钟。
16. The prison gates clanged shut.
监狱的大门揭匡一声关上了。
17. She clanged the metal gate shut behind her.
她哐啷一声把身后的金属大门关上了。
18. The tramdriver clanged his bell.
电车司机踏着铃发出叮叮当当的响声。
clanged是什么意思
19. The school bell clanged noisily.
学校的钟发出吵闹的叮当声。
20. He clanged the fire bell.
他当当敲击火警钟。
1. His steel ammunition box clanged with the sound of smoking empty shells and cartridges.