形容词笨重的; 麻烦的; 累赘的，难以携带的; 缓慢复杂的，冗长的
1. 笨重地：Inclinations 偏好,喜好 : preferences | Cumbersome 笨重地:burdensome | Confined 局限:limited
2. 讨厌的：cumber阻碍,v. n | cumbersome讨厌的 | endemic地方性的
3. 麻烦的 burdensome 麻烦的：65 counterpart 副本 version 版本 | 67 cumbersome 麻烦的 burdensome 麻烦的 | 68 customary 习俗的 usual 一般的
4. 笨拙的：cumber,躺,障碍 | cumbersome笨拙的,a | recumbent靠着的,斜倚的
1. 大而笨重的;难以携带的
Something that is cumbersome is large and heavy and therefore difficult to carry, wear, or handle.
e.g. Although the machine looks cumbersome, it is actually easy to use.
尽管这台机器看上去很笨重，操作起来却很容易。
e.g. ...muffled up in thick and cumbersome clothing.
身上裹着厚重的衣服
2. 复杂而低效的
A cumbersome system or process is very complicated and inefficient.
e.g. ...an old and cumbersome computer system...
过时而且低效的计算机系统
e.g. The proposed regulations are ill-defined and cumbersome and could be unnecessarily costly.
提议的规章制度阐述不清、复杂低效，而且可能会带来不必要的过高花费。
1. The images show bustling roads underneath the gates and walls stuffed with passengers, rickshaws and later cumbersome buses.
2. But some question whether the penalties will ensure compliance and whether the procedures are too cumbersome for all taxpayers to follow.
3. This seemingly obvious requirement is more cumbersome to meet than said, and requires iterations for convergence even with these basic assumptions.
4. While a personal credit system is yet to be set up nationwide to restrict borrowers, it is still necessary to design less cumbersome loan schemes for poor students.
5. The process is complicated and cumbersome, but I don't mind.
6. Walmart troubles in China reflect the retail giant's struggles in a complex market where rapid expansion and a cumbersome takeover has marred profit and growth.
7. That has been the only substantive product of five rounds and seven cumbersome sessions of talks in more than two years.
8. There are daily routines that would be easy for those of us on earth but a little cumbersome for those way up in space.
9. The growing market in China has attracted multinational nutritional supplement manufacturers, despite high thresholds to enter the market and cumbersome approval procedures.
10. This allows private investors to reap the benefits of their investments and to carry out external trade without cumbersome restrictions.
adj
1. not elegant or graceful in expression
e.g. an awkward prose style
a clumsy apology
his cumbersome writing style
if the rumor is true, can anything be more inept than to repeat it now?
Synonym: awkward clumsy inapt inept ill-chosen
2. difficult to handle or use especially because of size or weight
e.g. a cumbersome piece of machinery
cumbrous protective clothing
Synonym: cumbrous