1. I decided I should make an answer to the e-mail to tell him or her that Uncle was dead.
我觉得我应该对这封邮件做一个答复告诉他或她伯父死了。
2. But present word tells the truth our company does not have anybody hair post, had done not have any action, but different at that time, be awaited in those days or compare significant informed step, include to be able to a lot of companies make the ad of rubbish mail before, now rubbish mail detest, everybody does not go to touching this, we also had not done such business, but often receive before still look, view a subject now with respect to cutout, but previously that is to say, when seeming to read in answer dawn, also keep post to you without what person, one day receives 9, you still have a kind of curiosity, I am received one day now 80, 90 rubbish mail, hemp is irritated dead, you won't read content for certain.
但是现在的话说实话我们公司就没有任何人发帖,已经没有任何作用了,但是那个时候不一样,那时候还是比较有效的告知的手段,包括以前会有很多公司做垃圾邮件的广告,现在垃圾邮件深恶痛绝,谁也不要去碰这一块,我们也没有做过这样的事情,但是以前老接到还看,现在看主题就删,但是以前就是说,好像在复旦读书的时候,也没有什么人给你写邮件,一天收到一两封,你还有一种好奇心,现在我一天收到80、90封垃圾邮件,麻都烦死了,你肯定不会看内容。
3. But he was already dead, and, seeing that nothing more could be done immediately, the mail-cart man returned to his own animal, which was uninjured.
赶邮车的发现一时没有什么其它可做的,于是回到自己的牲口旁边——他的马安然无事。
4. When the grieving widow checked her e-mail, she took one look at the monitor, let out a piercing scream, and fell to the floor in a dead faint.
当这个悲伤的寡妇察看她的邮件时,她看了一眼显示器,尖叫了一声,然后倒在了地上晕了过去。
5. For me, the e-mail offerings of Internet service providers and the e-mail clients that many companies still rely on are the dead men walking.
在我看来,互联网服务提供商提供的电子邮件服务和许多公司依然倚赖的电子邮件客户端,不过是即将临刑的死囚。
6. To avoid the jeering laughter he expected, he sneaked out in the dead of night to mail his first manuscript.
为避免可能遭到别人耻笑,他半夜里悄悄溜出去寄第一次文稿。
7. Diseased lungs, dead bodies, a man on a ventilator and mothers blowing smoke in their children's faces are among the images that may end up on cigarette packs in the US, the Daily Mail reports.
英国《每日邮报》消息,染病的肺、死尸、带着呼吸机的人、母亲在孩子面前吞云吐雾,这些惊人的图片将印在美国的香烟包装上。
8. When the grieving widow checked her e-mail, she took one look at the monitor, let out a piercing scream, and fell to the floor dead.
这个悲伤的寡妇打开邮箱,读完信后哀嚎一声、倒在地板上就死了。
\u0064\u0061\u006E\u0063\u0069\u002E\u0039\u0031\u0031\u0063\u0068\u0061\u002E\u0063\u006F\u006D
9. Please report errors and dead links, mail your comments and suggestions on the site to webmaster.
请报告错误和无效链接,邮件发表你的意见和建议,对网站给网络管理员。
10. In light of news of Rupert Murdoch's goons hacking dead people's phones in England, you might be wondering about just how easy it is for people to snoop on your voice mail. It's very easy.
在RupertMurdoch的英国公司雇员入侵死者电话的新闻轰炸下,你可能会感兴趣到底入侵一个人的手机去窃取语音信息有多容易,答案是非常容易。