dice with death

拿性命开玩笑，冒险

1. 拿性命开玩笑; 冒险：15.hold on like grim death (to) [口]紧紧抓住, 拼命抓住 | 16.dice with death 拿性命开玩笑; 冒险 | 17.die a dog's death 可耻的死去; 悲惨的死去

2. 是说冒生命危险;玩命：18、not mince your words 毫不隐讳;直言不讳 | 19、dice with death 是说冒生命危险;玩命 | 21、It can't be helped.那也没办法了!

1. A zebra appeared to dice with death by leaning its head into the jaws of a hippopotamus to clean the hippo's teeth.
    一匹不知危险为何物的斑马把脑袋伸进了一只河马张开的大嘴里，帮河马清理牙齿。

2. Don't dice with death by climbing up the mountain in such bad weather.
    在这样恶劣的天气情况下，别冒险玩命去登山。

dice with death的翻译

3. You don`t eyeball stuntmen when they`re about to dice with death.
    当这些人那生命开玩笑时，你会摸不着头脑。

dice with death的翻译

4. I don't want to dice with death by pissing off this guy.
    我可不想招惹这哥们儿，自寻死路。

5. We hope you won`t dice with death or take the risk of2 losing life needlessly.
    我们希望你不要玩命或者说不必要冒丧命的危险。

6. Don`t dice with death by climbing up the mountain in such bad weather.
    在这样恶劣的天气情况下，别冒险玩命去登山。

7. The particular way in which he was choosing to dice recklessly with death today was by trying to pay for a drinks bill the size of a small defence budget with an American Express Card, which was not acceptable anywhere in the known Universe.
    Ford Prefec这人的日常行为就像是在掷着骰子选死法，而他为今天特别选择的死法是试图用不被任何已知宇宙所接受的美国Express卡，去支付相当于一个小国国防预算的啤酒账单。