1. 不和谐：在现代文学当中,常常出现和谐(harmony)与不和谐(dissonance)的摆荡,但其实这两者的摆荡,在现代文学中并非是一项需要解决的问题,反而是一种解决的方法,然而两者的摆荡要解决的问题,来自於传统小说中对於现实与客体的处理与叙述方式.
1. 不和谐;不协调
Dissonance is a lack of agreement or harmony between things.
1. But both sides should remain vigilant against any dissonance that might harm their efforts to sustain the healthy growth in bilateral relations.
2. That is the kind of dissonance Koei and other multinational companies must confront as they struggle to blend their home cultures with local work forces.
dissonance的翻译
noun
1. disagreeable sounds
2. the auditory experience of sound that lacks musical quality
sound that is a disagreeable auditory experience
e.g. modern music is just noise to me
3. a conflict of people's opinions or actions or characters
Synonym: disagreement dissension