1. Interpreting this cri du coeur as just another of his customary endearments, she neither moved nor spoke, but merely glanced AT him in reply.
似乎理解作也和往常一样的亲昵玩笑，林佩珊身体不动，也没开口，只用眼光答应了范博文的颇带些热情的呼唤。
2. " The next day, he and Keqing had become so attached and exchanged so many endearments that they could not bear to part. "
“至次日，便柔情缱绻，软语温存，与可卿难解难分。”
3. He whispered endearments in her ear.
他在她耳边说著悄悄话。
4. Did he address tender endearments to her?
在信里他给她写温柔亲昵的话吗？
5. Romance is the anguish of waiting for the phone to ring to bring you a voice that will utter endearments.
浪漫是痛苦的等待电话铃响，以听到给你爱的声音；
6. " The next day, he and Keqing had become so attached and exchanged so many endearments that they could not bear to part. "
“至次日，便柔情缱绻，软语温存，与可卿难解难分。”