1. That is to say that this is the heavenly body, long life, and the eternal body, and this is a disciple of all Buddhas. Saying thus, he offered the Buddha various gem-studded hanging-ensigns, flags and parasols, incense, flowers, garlands, and wonderful music, and spoke in praise of the Buddha in a gatha
这就是说这是天上的身体，漫长的生命和永恒的身体，这是诸佛的弟子，如此说了后，他供奉给佛不同的镶满宝石的横幅，旗子和阳伞，香料，鲜花，花环，和美妙的音乐，并且以诗偈赞叹佛说：真言是微妙的设置-巧妙的织成句子。
2. I think they would have cheered her had she been a little nearer to us; but, as it was, we ran up our flags in answer to her, adding our position and comparing our chrono- meters, then dipping our ensigns and standing away.
我想，如果快帆船离我们再近一点，他们准会欢呼起来；可是，事实上，我们升船旗对她做出回应，确定了我们的位置，核准了经纬仪，降下了各种色彩旗，然后站开。
\u0064\u0061\u006E\u0063\u0069\u002E\u0039\u0031\u0031\u0063\u0068\u0061\u002E\u0063\u006F\u006D
3. I want the seals of power and place, / The ensigns of command, / Charged by the people's unbought grace, / To rule my native land john Quincy Adams
我要权大位高的印玺，要发号施令的徽章，要它们买不来的人民的宽仁善意来管理，我要这一切来统治我的祖国
4. I want the seals of power and place, / The ensigns of command, / Charged by the people's unbought grace, / To rule my native landJohn Quincy Adams
我要权大位高的印玺，要发号施令的徽章，要它们买不来的人民的宽仁善意来管理，我要这一切来统治我的祖国