第三人称复数：errata
1. 误符：有报道称Intel在实验室里发现45nm Penryn Yorkfield四核心处理器存在一个缺陷,不得不延期发布. 而关于AMD巴塞罗那处理器存在BUG的问题也一直不断,特别是AMD新四核皓龙(巴塞罗那)和Phenom处理器中L3缓存存在误符(erratum)的问题.
2. 勘误表：epitome 提要 | erratum 勘误表 | erotic literature 色情文学
3. 写错：erratically 不规律地 | erratum 写错 | errhine 催嚏药
1. My printing this pamphlet was another erratum.
我印这本小册子又是一个错误。
2. Erratum to: Characterization of transcription factor gene SNAC2 conferring cold and salt tolerance in rice.
非全文【转录因子基因SNAC2对于水稻耐冷、耐盐的作用
3. If your errors are not caught before publication, you'll eventually have to write an erratum to the paper explaining how and why you messed up and that even though your experimental results are now totally different, your conclusions need not be changed.
要注意到，不好的结果和很棒的结果一样重要，还有如果你不能有足够的论文发表的话，你就无法继续留在科学界。
4. The 5th day, see eventually by day, advocate the article of the station was collected eventually, although collect, added 100 pages only, but the erratum method that can prove me however is effectual, also gave me a lot of inspiration.
第五天，终于见到白天了，主站的文章终于被收录了，虽然收录只增加了100个页面，但却可以证实我的排错方法是有效果的，也给了我许多启示。
5. In an erratum to run in The Asian Journal of Mathematics, Dr. Cao and Dr. Zhu acknowledge the mistake, saying they had forgotten that they studied and incorporated that material into their notes three years ago.
在《亚洲数学周刊》将要推出的修正上，曹怀东和朱熹平博士会承认错误，说他们忘记了他们研究过（Kleiner和Lott的文章）并把人家内容加在自己三年前的笔记里了。
6. Kleiner and Lott complained that Cao and Zhu had copied a proof of theirs and claimed it as original, and the latter pair grudgingly printed an erratum acknowledging Kleiner and Lott's priority.
Kleiner和Lott抗议说曹朱抄袭了他们的一个证明作为自己的原创，后者勉强地印了一个更正来承认Kleiner与Lott的优先权。
7. In a recent Erratum, the W3C declared that you cannot use any prefix besides xml on the names built into XML.
在最近的“勘误表”中，W3C声明了您不能对构建在XML中的名称使用除xml以外的任何前缀。
8. Displacement compressors, vacuum pumps, and blowers; Erratum.
容积式压缩机，真空泵和鼓风机。正误表。
9. You'll also find the latest news, erratum, and tutorials for using and amending BusyBox.
我们可以找到最新的新闻、勘误以及使用并改进BusyBox的教程。
10. In addition, when we read the related references, we found the scholars had some errors on characters because they may lack understandings of the phonetic and characters of Vietnamese. Based on this, we make an erratum at last to provide reference for academic circles.
此外，在阅读相关文献时，我们发现学者们可能因为对越南语的语音和文字不太了解所以导致一些文字上的错误，我们为此做一张勘误表列于本文之后，供学术界参考。
11. Based on the concept of control information structure, design of the excitation controller is formulated into the optimal control problem with a given information structure. Then the method of minimum erratum excitation is extended to solve this problem and find the feedback gain matrix.
首先基于信息结构的概念，将控制器的设计转化为特定信息结构下的最优控制问题，然后将推广的最小误差激励法用于该问题的求解，从而求出反馈增益矩阵。
12. Adhesive Paper for Erratum Corrections
错字改正用胶粘纸的研制
erratum
noun
1. a mistake in printed matter resulting from mechanical failures of some kind
Synonym: misprint typographical error typo literal error literal