排球赛
A:There’s going to be a volleyball match between Economy Department and Foreign Languages Department this afternoon. Are any of you keen on volleyball?
今天下午经济系要与外语系进行一场排球赛。有人愿意看排球赛吗?
B:Sorry, I’m not a volleyball fan. I’d rather play football. How about you, Mr. Wang? Are you interested in volleyball?
对不起,我不是排球迷。我倒愿意踢足球。你呢,王先生?你对排球感兴趣吗?
C:I’m afraid not. My favorite sport is running. I don’t care for ball games.
恐怕也不喜欢。我最喜欢的运动是跑步。我不喜欢球类运动。
兑换货币
A:Good afternoon. May I help you?
下午好,您需要帮忙吗?
B:Yes. Could you change some RMB into American dollars for me?
是的。你能帮我把人民币兑换成美元吗?
A:Certainly, sir. How much would you like to change?
当然可以。您要换多少?
B:Ten thousand yuan, please. By the way, what is the exchange rate for American currency today?
一万元。顺便问一下,今天美元的兑换率是多少?
A:According to the present rate, one US. Dollar in cash is equivalent to 8.6 Chinese yuan.
根据目前的牌价,1美元相当于8。6元人民币。
B:OK, here are the ten thousand yuan.
好的。这是一万元人民币。
A:Would you please show me your passport?
请出示您的护照。
B:Here you are.
给您。
A:Thank you. You'll have it right away. Will you please sign your name on this exchange memo? Here is your money. Please check it. Keep this exchange memo. You will need it to convert any money you have left when you leave America.
谢谢,马上就还您。请您在兑换单上签名。这是您的钱,请点一下。把兑换单收好。在您离开美国时,需要兑换余下的外汇兑换券时也许有用。
B:Thank you. What exactly should I do with the Foreign Exchange Certificates left with me?
谢谢。如果外汇兑换券用不完该怎么办?
A:You have to go to money exchange counter in the bank, airport or railway station.
请到银行、机场或火车站的兑换处去兑换。
B:Thank you.
谢谢。
A:You are welcome.
不客气。
入境通关
A:Welcome to China. May I have a look at your customs declaration?
欢迎来中国。我可以看一下您的入境申请报表吗?
B:Yes. Here you are.
好的,都在这儿。
A:You go ahead with the formalities. I'll see to the heavy luggage.
您先去办手续,我来帮您照看大件行李。
B:That's great. I'll come back right after the formalities.
那太好了。手续办完后我就回来。
A:What type of visa have you got?
您持的是哪种签证?
B:I have a tourist visa.
旅游签证。
A:Would you mind opening your suitcase?
请把您的箱子打开,好吗?
B:Not at all. Check it, please.
好的,请检查。
A:Would you please make a record of all your foreign currencies?
请把你所带的外币登记一下,好吗?
B:OK. I'll do as you say.
好的,照办。
A:Have you filled in the baggage declaration?
行李申请单填好了吗?
B:No. I really don't know how to go about it.
没有。我真不知道如何填。
A:Do you have anything to declare for customs?
有什么要申报呀?
B:No. I have nothing to declare.
没有。我没有什么要申报的。
A:How long are you going to stay here?
您在这里呆多久?
B:About one month. I'm just sightseeing.
大约一个月。我只是观光旅游。
A:Have you anything dutiable?
您有应缴税的东西吗?
B:No, these are only personal effects.Is that all for customs formalities?
没有,这只是些私人用品。海关检查就这些了吗?
A:Yes, you are through with it. I hope you will enjoy your stay in China.
是的,检查完毕。希望您在中国过得愉快。
1. 外:各国代表队可以随队带有他们自己的牧师,但是在过去的历届奥运会,许多国家队的正式组成人员中并不包含牧师、而是依赖主办国会提供境外(foreign)牧师......
1. 外国的;来自国外的
Something or someone that is foreign comes from or relates to a country that is not your own.
e.g. ...in Frankfurt, where a quarter of the population is foreign...
在有四分之一的人口是外来移民的法兰克福
e.g. She was on her first foreign holiday without her parents.
她第一次在没有父母陪伴的情况下自己去国外度假。
2. 外交的;外国的;对外的
In politics and journalism, foreign is used to describe people, jobs, and activities relating to countries that are not the country of the person or government concerned.
e.g. ...the German foreign minister...
德国外交部长
e.g. I am the foreign correspondent in Washington of La Tribuna newspaper of Honduras.
我是洪都拉斯《论坛报》驻华盛顿的记者。
3. foreign的反义词
3. 异质的;外来的
A foreign object is something that has got into something else, usually by accident, and should not be there.
e.g. The patient's immune system would reject the transplanted organ as a foreign object.
病人的免疫系统会对移植器官产生异质排斥反应。
4. 陌生的;不熟悉的;非典型的
Something that is foreign to a particular person or thing is not typical of them or is unknown to them.
e.g. The very notion of price competition is foreign to many schools...
价格竞争这个概念对于许多学校都很陌生。
e.g. The whole thing is foreign to us.
我们对整件事不了解。
1. Foreign business schools dominate the top end of the market, and the majority of Chinese business schools are at the bottom of the pyramid.
2. China also sometimes requires foreign companies seeking to do business in the country to take on a local firm as a partner.
3. Foreign advertising agencies must forge closer understanding of local business culture to stay in the game.
4. Learning a foreign language has become a serious business for people in China - not least for its leading figures.
5. She was responding to complaints from foreign lawyers that China should open the market wider and relax restrictions on their business including practicing law.
6. danci.911chaxun.com
6. Qin also reiterated that foreign Internet operators should respect Chinese law while doing business in the country.
7. The Beijing municipal government yesterday denied reports in the foreign media that said it had stopped issuing official invitation letters for business visas to foreigners.
8. This development has helped the domestic banks to expand their loan portfolios to multinationals and provided a business boost for foreign banks operating in China.
9. Insiders also believe foreign investors bring new business methods to China, enhancing the entire industry.
10. Oslo Chamber of Commerce is an independent business organization that offers extensive assistance to both local and foreign companies.
foreign
adj
1. relating to or originating in or characteristic of another place or part of the world
e.g. foreign nations
a foreign accent
on business in a foreign city
Synonym: strange
2. 911查询·英语单词
2. of concern to or concerning the affairs of other nations (other than your own)
e.g. foreign trade
a foreign office
3. not contained in or deriving from the essential nature of something
e.g. an economic theory alien to the spirit of capitalism
the mysticism so foreign to the French mind and temper
jealousy is foreign to her nature
Synonym: alien
4. foreign
4. not belonging to that in which it is contained
introduced from an outside source
e.g. water free of extraneous matter
foreign particles in milk
Synonym: extraneous