1. Let no man seek [770] Henceforth to be foretold what shall befall Him or his Childern, evil he may be sure, Which neither his foreknowing can prevent, And hee the future evil shall no less In apprehension then in substance feel [775] Grievous to bear: but that care now is past, Man is not whom to warne: those few escapt Famin and anguish will at last consume Wandring that watrie Desert: I had hope When violence was ceas't, and Warr on Earth, [780] All would have then gon well, peace would have crownd With length of happy dayes the race of man; But I was farr deceav'd; for now I see Peace to corrupt no less then Warr to waste.
但愿今后谁也不再预知他自己或子孙将发生的事,发生的,确是灾祸,那是不能预防的,而且他对未来的灾祸所感到的痛苦,和实际感觉到的祸患一样难以承当。忧患终于过去了,警戒对于人,是没有用的。少数逃脱了饥饿和哀恸的人,仍以徘徊于水漫的旷野告终。我曾希望在地上暴行停止,战争绝迹时,万物俱兴,由于和平使人类获得持续的幸福日子。可是我大错特错,因为我看见和平所腐蚀的,多于战争所毁坏的。
2. 3 And for this give thanks to the Lord, in that He deemed thee worthy that I should reveal unto thee beforehand the affliction, that foreknowing it thou mightest endure it with fortitude.
75:3 ,并为这个感谢上帝,因为他认为你是值得我应该揭示祢事前的通病,即foreknowing它,你会忍受它与毅力。
3. The core factor for our development enterprises to develop in the open market is whether they can grasp the principles in network economy, whether they can forecast the trends of transformation in the industry, and whether they can absorb distillate of the modern management ideas. As network economy just arises recently, estate development enterprises are short of the guidance by foreknowing theories.
能否把握住网络经济的运行规律,能否摸准产业变革的总体趋势,能否吸收新时代的经营管理精髓,将成为中国房地产企业能否在未来完全开放的经济环境中求生存发展的关键所在。