1. Without this tradition it would have been impossible to accept such free airing of views, great debates and big-character posters
没有民主的传统，不可能接受这样的大鸣大放，大争大辩，大字报。
2. It should encourage the free airing of views and establish and improve systems and procedures of democratic decision-making and supervision.
广开言路，建立健全民主决策、民主监督的制度和程序。
3. But the free airing of views and the holding of great debates, to be followed by consultation and
但是，这样的大鸣、大放、大争、大辩，然后还要搞和风细雨，商量，启发，这种形式只有现在这个时候才能产生。
4. In the countryside, let the peasants too have the " free airing of views " first, that is, make criticisms and comments.
农村中也要先让农民“鸣放”，即提意见，发议论。
5. To exterminate the four pests also calls for the free airing of views, great debate and big-character posters.
除四害也要搞大鸣、大放、大辩论、大字报。
6. In the countryside, let the peasants too have the " free airing of views " first, that is, make criticisms and comments.
农村中也要先让农民“鸣放”，即提意见，发议论。