1. We gabbed on the telephone for hours.
我们在电话上闲聊了好几个小时。
2. He gabbed his suitcase and gave the impression he was boarding the ***** plane.
他拿起了手提箱,给人的印象是他要登上飞往东京的飞机了。
3. We gabbed for a while.
我们唠叨了一会儿。
4. And then we brushed each other's hair and gabbed about American Idol.
然后还彼此帮忙梳梳头发聊聊偶像剧。
5. The old crone gabbed all day.
这老太婆整天喋喋不休。
6. In the next two days I experienced the poetic soul of Huilan Wang, gabbed with a Gaelic brother of blogging blarney, Brendan O`Kane, and suspended time in a warm literary communion over coffee with gentle soul Charlie Shifflett from China Daily`s 21st Century.
接下来的两天,我接触到了王慧兰诗意一般美妙的心灵,与满口赞扬载梦网的盖尔兰兄弟 Brendan O`Kane 聊天,还有与《 China Daily 》的 Charlie Shifflet 交流文学的温暖美好的时光。
7. The od crone gabbed all day.
这老太婆整天喋喋不休。