1. Of course, he d get a scolding for his occasional splurging, but it was all done with the best intention.
当然,他偶尔的挥霍也会惹来母亲的责骂,但是每次父亲的钱都是用在最善意的意图上的。
2. The boss not only calls stopping the activity but also give Xiao Sun a scolding, claim to want Xiao Sun to compensate for his losses, do Xiao Sun very gloomy, get back to company make situation just a report, the manager scolds more fiercely than the boss: Have dozens of case wine while being no use, mess up relation still, change pieces of fool go, fill a wine cup for sb., give boss can transfer to pieces of favor come back too in vain!
老板就不但把活动叫停了,还把小孙骂了一顿,声称要小孙赔偿他的损失,搞得小孙好不郁闷,回到公司把情况刚一汇报,经理比老板骂得还凶:白搭上了几十箱酒,还搞砸了关系,就是换个傻子去把酒白送给老板也能换个人情回来!
3. I sometimes get a scolding from my parents.
我有时候会挨父母一顿训斥。
4. Mom or dad has to mop it clean and I'll get a good scolding.
妈或爸得把它拖乾净,我也会被骂一顿。
5. She is to let a person get a scolding.
她是让人挨骂。
6. Of course, he'd get a scolding for his occasional splurging, but it was all done with the best intention.
当然,他偶尔的挥霍也会惹来母亲的责骂,但是每次父亲的钱都是用在最善意的意图上的。