ph.
1. He gets about quite a lot.
他常旅行。
2. She is getting about again.
她又能起身走动了。
Holidays and Benefits-(假期和福利)
A:Anything else?
还有其它的吗?
B:Yes, one last thing. How much holiday time do you give your employees every year?
是的,还有最后一件事。每年你们提供给员工的假期怎样的?
A:Our employees receive fifteen days of paid vacation every year. If you don’t use the full fifteen days, they carry over to the following year.
员工有15天的有薪假期。如果没有休完15天的话,可以顺沿至下一年。
B:How about sick days?
那么病假呢?
A:You get five paid sick days.
5天有薪病假。
B:Any other benefits?
还有没有其他的福利?
A:Yes, we have an excellent retirement plan and medical insurance as well.
还有,我们公司还有一项极好的退休规划和医疗保险。
B:Great. Thanks so much for your time.
谢谢您花时间给我面试。
A:We’ll contact you soon, Ted. Thanks for coming in.
我们会尽快和你联系,特德。谢谢你能来。
在办公室
A:When is your lunch break?
你的午休时间是几点。
B:I usually have lunch around noon, but I’m tired up with this report right now.
我通常在12 点左右吃午饭,但现在要赶一个报告,脱不开身。
A:When do you think you’ll finish?
你觉得什么时候可以完成呢?
B:My supervisor wants to have it on her desk by 1 pm.
我的主管想要我下午一点之前把报告放在她的桌上。
A:Do you want to go for lunch together at 1 pm?
你想下午一点一起去吃午饭吗?
B:I don’t know. She might want to discuss it with me then.
我不知道。她那时可能会和我谈论一下报告。
A:I see. Are you hungry?
我知道了,你饿吗?
B:I’m starving! But I don’t think I’m going to have any opportunities to eat this afternoon.
很饿!不过我想下午是没机会吃饭了。
A:Do you want me to pick up a sandwich for you?
要我帮你带个三明治吗?
B:That would be great! I could eat it at my desk while I’m working.
那太好了,我可以边工作边吃了。
A:What kind of sandwich would you like?
你要哪种三明治?
B:I’m not picky. Anything will do. Here’s a five.
我不挑剔,哪种都可以,这是5 美元。
A:Don’t worry about it. I’ll get it. I’ll be back in 15 minutes or so.
别担心,我会帮你买回来,我15 分钟左右回来。
B:Thanks a million!
太感谢了!
A:Let’s do lunch tomorrow, though.
不过,明天我们一起去吃午饭。
B:OK, but tomorrow, it’ll be on me!
好吧,不过明天也许该我去买了。
送别
A:All my bags are checked in. I guess I'm all set to go.
我的行李都检查完了,看来我可以走了。
B:I know you must be excited to go home after such a long business trip.
出差这么久,终于要回家了,我想你一定很高兴。
A:I am sure. So, we'll be expecting the first shipment in less than a month.
那当然。我们都希望第一批货在一个月之内可以装船。
B:Yes, that's right. They'll be there in no time.
没错,货很快就会运到。
A:Good. Tell Mr. Gao at the factory to keep up the good work.
很好,请告诉工厂的高先生继续努力。
B:I think all the products are going to sell very well.
我相信这批货一定会卖得很好。
A:We hope so! It's always good to work with you, Tom.
希望如此!汤姆,和你们合作总是很愉快。
B:I want to thank you for placing such a big order with us. You won't be disappointed.
谢谢你下了这么大的订单,你一定不会失望的。
A:I'm sure I won't. I really appreciate all of your hospitality.
这点我相信。我真的很感激你的招待。
B:It was my please.And I'd like to give you a little something to take home. Let me unroll it.
荣幸之至。对了,我有样小东西想送你,让我把它打开。
A:This is beautiful! Chinese calligraphy. What do these characters mean?
好漂亮!是中国书法!这上面写的是什么意思?
B:They mean long life. I remember you liked the calligraphy at the Palace Museum.So I thought you might like it.
长命百岁。我记得上次去故宫,你特别喜欢书法。所以,我想你可能会喜欢这个。
A:That's very nice of you. Where did you get it? It's not a print.
真细心!你从哪儿弄来的?这还不是复制的呢!
B:No, it's an original. My father's friend is a calligrapher, and I had him make it for you.And his name and the date are on the bottom.
没错,这可是真迹。我父亲的朋友是书法家,专门帮你写的.他的名字和日期都在下面。
A:I'll hang it in my office. But I feel bad I didn't get you anything.
我要把它挂在办公室。不过,真不好意思,我什么也没送你。
B:Don't worry about it. It's a taken of my appreciation for your business, and friendship.
没关系的。这是向你表示我们在生意及友谊上的一点心意。
A:If you have time around Christmas, please come to visit my family.And I'll be able to show you around our city.
如果你圣诞节前后有空,欢迎到我家来玩。我可以带你在我们那儿四处看看。
B:Thanks for the invitation. And please give my regards to your wife.
谢谢你的邀请。请代我问候贵夫人。
A:You do the same. Well, I'd better go. Thanks again for everything.
你也代我问候一声。好,我得走了,再次谢谢你们的招待。
1. 走动;旅行:generation gap 代沟 | get about 走动;旅行 | get above oneself 变得自高自大
2. (尤指病后)走动;往来各处;(消息、谣言等)传开:stifling 令人窒息的 | get about (尤指病后)走动;往来各处;(消息、谣言等)传开 | put by 继续;储存;抛弃;回避
3. 走动:get a word in edgeways 插嘴 | get about 走动 | get above oneself 变得自高自大
4. (消息)传开,到处走动:give up 放弃,献出,交出,投降,认输,泄气 | get about (消息)传开,到处走动 | get along 进行,过活,相处,走开
1. 四处走动;各处旅行
If you get about, you go to different places and visit different people.
e.g. So you're getting about a bit again? Not shutting yourself away?
这么说你现在又开始四处走动了?不把自己关在家里了?
2. 出行;走动
The way that someone gets about is the way that they walk or go from one place to another.
e.g. She was finding it increasingly difficult to get about.
她发现出去走动越来越困难了。
3. (消息等)传开,散播开
If news gets about, it becomes well known as a result of being told to lots of people.
e.g. How did the rumours get about?...
这些谣言是怎么传开的?
e.g. The story had soon got about that he had been suspended.
他被停职的消息迅速传开了。
1. danci.911chaxun.com
1. There are signs the Americans are starting to get serious about climate change, but it is unlikely that concrete measures limiting carbon dioxide emissions will be agreed on.
2. I get this information from the chart of price activity created by the trading activity of people who really know about a company.
3. \u0039\u0031\u0031\u67E5\u8BE2\u00B7\u82F1\u8BED\u5355\u8BCD
3. Economics teaches us that when there is huge uncertainty over about catastrophic risks, it is dangerous to rely too much on the price mechanism to get incentives right.
4. Many workers are savvy enough to understand these business trends and are cautious about whom they work for because they might get axed again.
5. The audience for China Central Television's Spanish channel is about to get a boost.
6. It will take about five minutes for a passenger to get a boarding pass and check in their luggage.
7. A third Pentagon official said the United States has been concerned about Iraqi militants'ability to get weapons like chlorine bombs and use them effectively.
8. A direct flight from that city to Urumqi takes more than five hours, but it took about two days to get there by Su's circuitous route.
9. Chongqing police rejected Zhu's claims, saying they want to visit him to get more evidence about the criminal ring.
10. The team tried to get clarification from race control about whether Hamilton could remain in third.
verb
1. move around
move from place to place
e.g. How does she get around without a car?
Synonym: get around