1. And gladdens me like a philtre.
像和谐的诗篇一样使我满足
2. The very sight of you gladdens my heart.
你的每一个印象都让我内心喜悦。
3. Till he defends the cause of his people, and gladdens them by his mercy.
直到他裁判自己百姓的案件，使他们因自己的仁慈得到喜悦。
4. That beauty who gladdens my heart with her laugh
美丽的她用欢笑熔化了我的心
5. I learn a lot about them and it gladdens me that they spend time with the Lord, even by merely speaking His name.
我学到许多，他们高兴和我说，他们花时间与上帝，即使只是讲他的名字。
6. If you take a walk on the grassland, you will find that the air here gladdens the heart and refreshes the mind.
如果你漫步在草原上，就会感到这里的空气沁人心脾。
7. It gladdens my heart and soul much more than mere words typed upon a page could ever possibly express.
它gladdens我的心脏和灵魂，远不止仅仅是打字的话后，一个网页可以以往任何时候都可能表达。
8. The fragrance of flowers in the spring garden gladdens the heart and refreshes the mind
春天的花园里，到处都是沁人肺腑的花香。
\u0064\u0061\u006E\u0063\u0069\u002E\u0039\u0031\u0031\u0063\u0068\u0061\u002E\u0063\u006F\u006D
9. Wine that gladdens the heart of man, oil to make his face shine, and bread that sustains his heart.
又得酒能悦人心，得油能润人面，得粮能养人心。
10. Here air very is also good, some one kind gladdens the heart feeling.
这里的空气也很好，有一种沁人心脾的感觉。
11. Like gratitude, joy gladdens the heart.
像感恩一样，快乐点燃内心的喜悦。
12. November begins on a Monday this year, and that probably gladdens the hearts of many task-oriented, list-keeping, get-it-done workers among us.
今年十一月份的第一天是星期一，我们当中很多热衷完成任务、喜欢列清单去办事，和工作效率高的人，大概会很高兴。
13. Gratitude gladdens the heart.
感恩点燃内心的喜悦。