1. The reason why I decided to do a rendition of this song is not because of where it came from or because of the influence it has around the world. To me, I honestly have to say that I just have pure heartfelt feelings for this song. It also gave me a lot of inspiration and ideas for creativity.
我翻唱此曲的原因并不是因为这首歌的出处,又或者此曲在世界上具有什麼影响力,对我来说只是单纯地对此曲有特别深的感受而已。
2. I express the heartfelt feelings of mourning to all the victims, both at home and abroad, in the war.
我谦虚地对待这一历史事实,谨此再次表示深刻的反省和由衷的歉意。
3. This is not the experience of an isolated few, but the common fate and heartfelt feelings of people who have been living away from home.
这不是一、二个人的个人经历,而是海外孤子的共同命运和心灵体验。
4. Well, Jill, that was truly a moving story, and you make it even more poignant with your ability to express your heartfelt feelings and make us all stop and reflect on who we are and where we are going?
那么,建筑业,这是一个真正感人故事而你使你更有能力表达你的痛苦心声,使我们大家不要反省谁和我们向何处去?
5. Let Wen Shi Peng is a heartfelt feelings about the act to an organization, such as outside Kinshasa in a good long time.
让文世鹏由衷感慨的是一次到一家机构办事,沙沙在外面等了好长时间。
danci.911chaxun.com
6. Rulai, do you have any good plan to appease the feelings and heartfelt wishes of the people in The Six Worlds.
关于如何安抚六界子民的情绪和心声,不知如来代表有何良策呢?
7. Japan has repeatedly expressed the feelings of deep remorse and heartfelt apology for its actions during the war.
我国对在那场战争中的行为多次表示深刻的反省和由衷的歉意。
8. And many do, usually with heartfelt feelings of appreciation for Warren and the Post Secret project.
在邮箱的前面是字母的“W”为沃伦和“私人秘书”的邮政秘密。
\u0064\u0061\u006E\u0063\u0069\u002E\u0039\u0031\u0031\u0063\u0068\u0061\u002E\u0063\u006F\u006D
9. In his creation, he includes his feelings on reality, thoughts on many cultural themes, and in particular his heartfelt emotion.
他把自己对现实的感受,对很多文化主题的思考,特别是把自己一种发自内心的思想情感运用到一种创作中来。