1. As for Andy, he spent that break hunkered in the shade, a strange little smile on his face, watching us drink his beer.
至于安迪，他窝在凉荫下，脸上挂着奇怪的微笑，看着我们喝他的酒。
2. The pronounced wedge shape and broad rear shoulders give the C30 a menacing hunkered-down look.
突出楔形和广阔的后方肩膀给c30一来势那时下来看看。
3. Hunkered down in the bow, White spotted two crew members approaching in an inflatable raft. The pair tossed over a rope so they could tow the disabled lifeboat behind them.
贴近收头桨，怀特两个船员在充气的救生艇上，他们两个投一条绳子所以能让不能用的救生艇在他们后面。
4. The dozen or so team members here are wet, cold and frazzled, hunched over laptops in a makeshift lean-to or hunkered down in a van.
这里的10几名队员都又湿又冷、惫不堪，躲在厢型车外临时搭建的棚子下，或是蹲在车内，缩著身子抱著笔记型电脑工作。
5. Instead, you will find me hunkered down at home, desperately trying not to spend money.
相反，你会发现我成天窝在家里，拼命想法不花钱。
6. As for Andy — he spent that break hunkered in the shade
而安迪—他在这间歇中蹲在绿荫下
7. The Hong Kong concerts went really well, and we hunkered down in the studio for the recordings.
香港的演唱会进展顺利，我们躲在工作室录音。
8. Several little boys hunkered down in the yard, playing cards.
几个小男孩蹲在院子里玩扑克牌。
9. Were the lords of all creation. As for Andy—-hespent that break hunkered in
看了这个电影，在我脑海里留驻最深的词语就是：希望！
10. And that little puppy is hunkered in good.
这个小家伙也不能拉下
danci.911cha.com
11. That break hunkered in the shade, a strangelittle smile on his
而安迪——他在这间歇中蹲在绿荫下，一丝奇特的
12. Meals may also be tucked into tight spaces— detritus in a rock vein, roots in a ceiling crack, a bug hunkered down in a hole—giving tiny hunters an edge.
食物也许会进入到拥挤的空间当中，比如岩石经脉中的腐屑，洞穴顶部裂缝中的根茎，掉落在小洞中的虫子，它们给了洞中的小小捕食者们一些优势。
13. On his way out, Rahim Khan hunkered before me and handed me my story and another folded piece of paper.
拉辛汗快出门的时候，在我身前蹲下来，递给我那篇故事，还有另外一张折好的纸。
14. The junta hunkered down for talks in Naypyidaw.
军政府拒绝在首都内比都对话。
15. " Squat down here a minute, " he said. I humored him. We hunkered down on our haunches like Indians.
蹲下一会，他说。我蹲下后，他象个印度人一样地盘腿坐了下来。
16. I glance up to see an iridescent-green hummingbird hunkered down a fir branch, sheltered against the tree's trunk.
我抬起头，瞥见一只绿莹莹的蜂鸟落在一棵毛榉树枝上，凭借树干避着风雨。
17. Poorly clothed men huddled low against the wind; he stayed in the ditch hunkered down.
衣衫褴褛的人顶着风盘坐着；他盘坐在战壕里坚持着。
18. The press have hunkered down for the night outside the palace, waiting for news of the Royal birth.
新闻界在王宫外候了一天，等着王室添了的消息。
19. Talk of stagflation was in the air and hard-pressed American consumers hunkered down further.
有关美国经济滞涨的言论甚嚣尘上，艰难度日的美国消费者只能更加节省了。
\u0039\u0031\u0031\u67E5\u8BE2\u00B7\u82F1\u8BED\u5355\u8BCD
20. Britain's chancellor of the exchequer was in his constituency home; the US treasury secretary was hunkered down in the offices of the New York Federal Reserve, where he had spent the weekend trying to save Lehman Brothers, one of America's blue riband investment banks.
其时，英国财政大臣正在他所在选区的家中；而美国财政部长则坚守在纽约联邦储备银行的办公室里，在那里，保尔森耗费了整个周末，试图拯救雷曼兄弟公司——它是获得美国蓝绶带奖的投资银行之一。
1. hunkered的近义词
1. Obama hunkered down with his campaign advisers in Virginia while Romney went back from campaign events to his Boston home.
2. Shopping malls, markets and buses were relatively empty as jittery Israelis hunkered down.
3. " We're hunkered down for a long one, " he said.