1. That's a hush-hush secret between them.
这是只有他们之间才知道的秘密。
\u0064\u0061\u006E\u0063\u0069\u002E\u0039\u0031\u0031\u0063\u0068\u0061\u002E\u0063\u006F\u006D
2. That is a hush-hush secret between them.
这是只有他们之间才知道的秘密。
3. I didn't realize you were in the loop on the Pentagon hush-hush.
我可不知道你在五角大楼的极度机密的消息圈内
4. It seems to be hush-hush to that family.
那家人总看起来神神秘秘的。
5. Martin has taken a hush-hush job at a department of the Ministry of Defence.
马丁在国防部的一个部门做机密工作。
6. And if you'd heard of them, then they wouldn't be hush-hush, would they?
如果你听说过他们的话他们就不用这么偷偷摸摸的了,不是吗?
7. LL: Well, then I'll remember the next time I have something I want to keep hush-hush: Don't tell Jennifer the blabbermouth!
今天李华学到了两个常用语。一个是 hush-hush ,意思是不要公开的,是秘密的。还有一个是 blabbermouth ,这是指那些嘴快,不能保守秘密的人。
8. Well, then I'll remember the next time I have something I want to keep hush-hush: Don't tell Jennifer the blabbermouth!
好吧,下次我守口如瓶,绝不告诉Jennifer那个大嘴巴了。
9. The business merger was supposed to be hush-hush.
生意的合并被认为应该是谨慎保密的。
10. Apparently there's a very hush-hush project under way up north
貌似这里往北的地方有个非常机密的项目正在进行。
\u0064\u0061\u006E\u0063\u0069\u002E\u0039\u0031\u0031\u0063\u0068\u0061\u002E\u0063\u006F\u006D
11. 55 This business is hush-hush. Never breathe a word to anyone about it.
这个生意是极秘密的,关于它绝不能向任何人泄露一个字。
12. His job is very hush-hush.
他的工作是很保密的。
13. The family has requested that we keep everything hush-hush.
那家人要求我们完全保守秘密。
hush-hush
14. The affair was really hush-hush.
这工作真是很谨慎保密的。
15. Martin has taken a hush-hush job at a department of the Ministry of defence.
马丁在国防部的一个部门做机密工作。
16. No beating around the bush, no hush-hush, said a senior trader at Citigroup.
没有拐弯抹角,没有神神秘秘,花旗集团(Citigroup)一名资深交易员表示。
17. They're being all weird and hush-hush about it.
他们都有点奇怪并且遮遮掩掩。
18. Trying to keep it on the hush-hush, though.
不过,还是得保守秘密。
19. The company HAD a new automobile engine that it was developing, but kept it a hush-hush project until they knew it was successful.
该公司正在研制一种新的汽车引擎,但在没有成功之前一直不张扬这一秘密项目。
20. Earlier when their relationship was still a hush-hush affair, there were leaked reports that the couple planned to throw at least three weddings in different cities.
早在两人关系还处于保密状态时,就有报道透露两人计划在不同的城市举办至少三场婚礼。
1. 机密的;不宜张扬的
Something that is hush-hush is secret and not to be discussed with other people.
e.g. Apparently there's a very hush-hush project under way up north...
貌似这里往北的地方有个非常机密的项目正在进行。
e.g. They were desperate to keep the marriage hush-hush.
他们拼命想要瞒住这桩婚事。
adj
1. conducted with or marked by hidden aims or methods
e.g. clandestine intelligence operations
cloak-and-dagger activities behind enemy lines
hole-and-corner intrigue
secret missions
a secret agent
secret sales of arms
surreptitious mobilization of troops
an undercover investigation
underground resistance
Synonym: clandestine cloak-and-dagger hole-and-corner(a) hugger-mugger secret surreptitious undercover underground