1. Apart from this you need to thoroughly clean her habitat - mites take up residence in untreated wood - which is a good reason not to have wood hutches or nests - or/and they can come in a bag of infested hay.
除了这些，你还必须彻底清洁她的住所-螨虫容易附着在没消毒过的木头上，所以，最好不要用木头的笼子或窝-螨虫还可能寄居在袋装的干草中。
2. Cramped in all kinds of dim cupboards and hutches at Tellson's, the oldest of men carried on the business gravely.
蜷缩在台尔森银行各式各样昏暗的柜橱和半截门上认真地工作着的是些衰迈不堪的人。
3. A pen or coop for small animals, especially rabbits. The hutches should be thoroughly cleared each week.
兔笼小动物（尤指兔子）住的舍或笼每周应对兔笼进行彻底清扫。
4. The hutches should be thoroughly cleared each week. I have given your results the most careful consideration.
每周应对兔笼进行彻底清扫。我对你的结果，进行了周密的考虑。
5. Wrens sputter around on the ravine rocks and broken crockery from the old rabbit hutches.
鹪鹩鸟在溪谷边的岩石上，或旧兔圈里的破瓦罐边叫不停。
6. Calf pens or calf hutches required clean, dry, well-ventilated condition, adequate light and to prevent wind and moisture.
犊牛栏或犊牛岛要求清洁干燥、通风良好、光线充足及防风防潮等。
7. The carpenter always hutches his tools after work.
干完活后这个木匠总是把工具放在箱子里。
8. Advantages of using calf hutches technology to breed calves were to provide a well-comfortable rearing environment for calves and to improve their animal welfare. Also it could contribute to calves'growth, ensure their growing healthily and improve the survival rate of calves.
利用犊牛岛技术培育犊牛的优势主要是为犊牛提供良好、舒适的饲养环境，改善其动物福利；能够促进犊牛生长发育，保证其健康生长，提高犊牛的成活率。