并行的，平行的
1. 并联：此外,碳管束的有效电阻及电感随著中碳管的数目的变化,必须符合碳管并联(in parallel)的情形. 不过,上述参数的测量极为困难,原因是实验上阻抗不匹配的问题,例如在高频下奈米碳管的阻抗约为10~100 kΩ,而测量仪器的阻抗就有50 kΩ.
2. 开联：in-out box 输入-输出盒 | in parallel 开联 | inpatient 住院病人
3. 并联平行：in-offensive passage 无害通过权 | in-parallel 并联平行 | in-phase angle 同相角
4. 並聯(電)：士林染料高溫染色法 IN method | 並聯(電) in parallel | 串聯(電) in series
1. The extraordinary variety of calligraphic techniques, styles and compositions created by Chinese artists is without parallel in the world.
2. Yet we may parallel what we have achieved in the process of getting our own dreams come true to what the athletes have experienced.
3. American special forces worked in parallel with conventional troops from Canada during Medusa.
4. The plaintiff did not claim trademark rights but exclusive dealership rights and unfair competition instead, leaving no chance for the court to determine infringement in trademark parallel importation.
5. The aquatic creature left its " footprints " as two parallel rows of small dots, each about 2 millimeters in diameter.
6. As in Dickens's A Tale of Two Cities, these two growth stories occur in parallel and connected economies.
7. The financial revolution went in parallel with the effective disenfranchisement of Europeans.
8. Bush in November that peace treaty talks should take place in parallel with ongoing negotiations to dismantle North Korea's nuclear weapons programs.
9. The parallel growth and mutual influences of these two types of art have been key in driving forward the mainstream of Chinese national art.
10. " Bilateral and multilateral dialogues can run in parallel with each other, " he said.