1. add insult to injury : 雪上加霜;
及物动词
1. He insulted her by calling her a stupid fool.
他叫她笨蛋来侮辱了她。
2. I'm sorry for what I said; I never meant to insult you.
我为我所说的话道歉;我不是有意要侮辱你。
3. Harsh noises insulted our ears.
噪音刺耳。
名词
1. She could not forgive so terrible an insult to her pride.
她不能原谅对她的自尊如此严重的侮辱。
2. He shouted insults at the boys.
他辱骂男孩们。
1. 侮辱,对...无礼:instrumental 有帮助的 | insult 侮辱,对......无礼 | insurgent 叛徒,起事者
2. 损害:insulopathic 胰岛素分泌异常 | insult 损害 | insulting 无礼的
1. danci.911chaxun.com
1. 侮辱;辱骂
If someone insults you, they say or do something that is rude or offensive.
e.g. I did not mean to insult you...
我不是要故意侮辱你。
e.g. Buchanan said he was insulted by the judge's remarks.
布坎南说法官的那番话侮辱了他。
2. 侮辱;凌辱;辱骂
An insult is a rude remark, or something a person says or does which insults you.
e.g. Their behaviour was an insult to the people they represent...
他们的行为是对他们代表的人民的一种侮辱。
e.g. The prison Governor criticised some of his officers who shouted insults at prisoners on the roof.
监狱长批评了一些站在屋顶上大声辱骂囚犯的狱警。
3. 更为不公的是;更不可接受的是;更糟的是
You say to add insult to injury when mentioning an action or fact that makes an unfair or unacceptable situation even worse.
e.g. The driver of the car that killed Smith got a £250 fine and five penalty points on his licence. To add insult to injury, he drove away from court in his own car.
撞死史密斯的汽车司机仅被罚款250英镑,驾照上扣了5分。更让人不可接受的是,他竟然开着自己的车从法院扬长而去。
1. To add insult to injury, wedding ceremonies and banquets are becoming increasingly unaffordable.
2. To add insult to injury, some airlines now charge to check luggage.
3. The rebate adjustment plan would add insult to injury for Chinese steel producers, analysts said.
4. To add injury to insult, the early detection did not prevent scorers from discounting at least this element.
5. insult
5. Some call the series an insult to Colombia, which is trying to end four decades of guerrilla war driven by the drug trade.
6. To come out with a fatwa is an insult to intelligent Muslims.
7. It is truly an insult to compare Zhao to the lady who made her name mainly by shaping her contour in the S shape.
8. Being sexy is a compliment now for many Chinese women instead of an insult, as it was two decades ago.
9. insult的近义词
9. South Korea's criminal code calls for up to one year in prison and 2 million won in fines for public insult.
10. Online comments denounced it as a daylight robbery, adding unacceptable insult to the injury.
noun
1. a deliberately offensive act or something producing the effect of deliberate disrespect
e.g. turning his back on me was a deliberate insult
Synonym: affront
2. a rude expression intended to offend or hurt
e.g. when a student made a stupid mistake he spared them no abuse
they yelled insults at the visiting team
Synonym: abuse revilement contumely vilification
verb