1. The battalion commander, Lieutenant Colonel Thomas L. Ridge, 35 and University of Illinois 1938, had been a naval attaché in Brazil for much of World War II but had reached the Pacific as an intelligence officer in time for Iwo Jima and Okinawa, where he was twice wounded.
该营营长托马斯·L·里杰中校35岁，1938年毕业于伊利诺斯州大学，二战期间的大多数时间担任驻巴西的海军专员，但在硫磺岛及冲绳岛战役期间及时赶到了太平洋成为一名情报军官，在战斗中他曾两次负伤。
2. CIA officer Claire Stenwick and MI6 agent Ray Koval have left the world of government intelligence to cash in on the highly profitable cold war raging between two rival multinational corporations.
中情局探员克莱儿史坦威以及英国情报局MI6干员雷柯佛离开政府情报单位，分别改当两家敌对的跨国际集团的商业间谍。
3. Following the handover of the Regional Intelligence Liaison Office for the Asia Pacific Region to the Japanese Customs Administration in January, the department seconded an officer to the RILO in Tokyo for two years to assist in its operation.
亚太区区域情报联络中心于一月转交日本海关主理，香港海关随即借调一位同事前往东京，协助该中心运作，为期两年，以示香港海关对亚太区海关合作的持续支持。
4. At a gathering of security specialists in New York City in January of 2006, David Harrison, the former Army military intelligence officer who was hired by Senser to head Wal-Mart`s analytical security research center, provided a rare glimpse into the company`s monitoring operations.
在一次聚会的安全专家在纽约市在2006年1月，大卫哈里森，前陆军军事情报官员，他受雇於由传感器，以头部沃尔玛的解析安全研究中心，提供了难得的一瞥，进入公司的监测行动。
5. Agency spokesman Paul Gimigliano said an officer had been fired for having unauthorized contacts with the media and disclosing classified information to reporters, including details about intelligence operations.
该局发言人保罗·季米格里安诺说，一名工作人员——因未经授权而与媒体联系并将包括情报工作的具体细节在内的机密信息泄露给记者——已被解雇。
6. A high-ranking intelligence officer has been sacked by the President and...
一位高级情报官员已被解职，由总统和。。。
danci.911cha.com
7. In front of me stood the essential tools of the intelligence officer's trade - a desk, two telephones, one scrambled for outside calls, and to one side a large green metal safe with an oversized combination lock on the front.
在我面前放置的是一个聪明人所需要最基础的工具－一张桌子，两台电话，一个对外防止盗听器，以及一个前面带有特大型结合锁的绿色金属保险箱。
8. In front of me stood the essential tools of the intelligence officer's trade-a desk, two telephones, one scrambled for outside calls, and to one side a large green metal safe with an oversized combination lock on the front.
眼前是干情报官这一行的基本用具──张写字台，两部电话，一部装有外线保密器，一侧立着一个大型的绿色金属保险柜，柜正面装有特大号的号码锁。
9. In front of me stood the essential tools of the intelligence officer's trade-a desk, two telephones, one scrambled for outside calls, and to one side a large green meta l safe with an oversized combination lock on the front.
眼前是干情报官这一行的基本用具──张写字台，两部电话，一部装有外线保密器，一侧立着一个大型的绿色金属保险柜，柜正面装有特大号的号码锁。
10. After the initial analysis an intelligence agent joked that hard copies should be printed and framed on the walls, to which the officer on duty emphatically agreed.
在最初的分析之后一个情报人员开玩笑了硬板应该在墙壁上被列印而且构成，到那一个官员值勤强调地同意。
11. Afghan intelligence officials say they've arrested an army officer who's suspected of working for the Taliban.
阿富汗情报官员称，他们已经逮捕了一名涉嫌为塔利班分子工作的军官。
12. A law officer appointed to assist an attorney general. Attorney General John Ashcroft and Central Intelligence Agency Director George Tenet.
被认命协助司法部长的官员。司法部长JohnAshcroft及中央情报局负责人GeorgeTenet。
13. Dan Geer, chief information security officer for In-Q-Tel, which invests in technology on behalf of the Central Intelligence Agency, said the threat of cyber attack was so serious that companies should have to declare significant security failures.
In-Q-Tel公司代表美国中央情报局（CIA）投资于科技设备，该公司首席信息安全官丹•吉尔（DanGeer）表示，网络攻击的威胁如此严重，以至于应当迫使公司披露重大的安全失败事故。
intelligence officer
14. Since January 1999, the department has seconded an officer to the Regional Intelligence Liaison Office in Tokyo to assist in its operation.
自一九九九年一月起，香港海关借调了一名人员到东京，协助亚太区情报联络中心的运作。
15. The State Department will designate a senior officer to coordinate our diplomacy on issues related to technology and signals intelligence.
国务院将指定一名高级别官员，负责协调我们在与技术及信号情报有关的问题上的外交工作。
16. He served during peace-time as an intelligence officer in the Navy.
他在和平时期担任海军情报官员。
17. In 1952, she married British intelligence officer Leon Comber and became a British citizen.
1952年，她与英国的情报人员梁康柏（LeonComber）结婚，并成为英国公民。
18. A Pakistani intelligence officer said: The compound was isolated from the rest of the world. There were no phone connections and no internet.
一名巴基斯坦情报官员表示：这个院落与世隔绝，没有电话线，也没有互联网连接。
19. Also, a military court-martial is underway for Bradley Manning, a former US Army intelligence officer.
同时，军事法庭对前美国军事情报人员布拉德利曼宁的审判还在进行中。
20. He was an officer it the abwehr, German military intelligence.
他是情报局的一个官员。
1. Such criticism was widespread after the March 2005 fatal shooting of an Italian intelligence officer at a checkpoint near Baghdad airport.
2. " I think the war effort at this point is futile, " the retired school guidance counselor and former Army intelligence officer said.
3. Garlasco is a former intelligence specialist battle damage assessment officer for the Pentagon who has studied conflicts in Bosnia and Iraq.
4. The intelligence officer who survived the attack was forced to kneel in the road until the soldiers realized who he was.
5. His military intelligence officer thinks the informant should be arrested for his ties to militants, but Chlebowski has decided to take his chances with the Afghan spy.
6. A National Security Intelligence Service officer told the Standard the letter probably never made it out of the office.
7. \u0064\u0061\u006E\u0063\u0069\u002E\u0039\u0031\u0031\u0063\u0068\u0061\u002E\u0063\u006F\u006D
7. A military intelligence officer confirmed to Xinhua the air strike and casualties.
8. Wednesday was the first time the channel showed someone it claimed was a Syrian intelligence officer.
9. That intelligence came from a single source, quoting an Iraqi military officer.
10. Colvin is now an intelligence officer at the Canadian embassy in Washington.