翘辫子; 死掉; 上西天; 两眼朝了天
ph.
1. The old man finally kicked the bucket at ninety five.
那老人最后在九十五岁时死去。
1. 踢水桶(翘辫子)：keep one's fingers crossed/cross one's fingers 把手指交叉成十字架(暗祈上苍保佑) | kick the bucket 踢水桶(翘辫子) | kill two birds with one stone一 箭双雕,一举两得
2. 死了：kick sb upstairs 明升暗降 | kick the bucket 死了 | kidding around 老开玩笑
3. 翘辫子,蹬腿儿(死了)：between the devil and the deep sea 进退维谷; | kick the bucket 翘辫子,蹬腿儿(死了 | The longest day must have an end. 世上没有不散的宴席;
kick the bucket
verb
1. pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life
e.g. She died from cancer
The children perished in the fire
The patient went peacefully
The old guy kicked the bucket at the age of 102
Synonym: die decease perish go exit pass away expire pass cash in one's chips buy the farm conk give-up the ghost drop dead pop off choke croak snuff it