1. We have hope to quadruple the total industrial and agricultural output by the end of the century, which is a lofty aim. 我们有雄心壮志，到本世纪末，使工农业生产总值翻两番。