1. Could you have a lousier poker face?
你的表情还能更一本正经点吗？
lousier
2. I live a place even lousier than a pigsty.
我住的简直比猪窝还不如。
3. Car sales could be even lousier.
汽车的销售情况有可能变得更糟。
4. Despite its huge potential market of 1.1 billion people, despite its wealth of English-speakers and democratic institutions, despite its vaunted 15-year-old reforms, India has been a daunting place to do business, its entrepreneurs chained down by the world's most bureaucratic bureaucracy, lousy infrastructure and lousier Fabian economic ideas.
尽管它拥有11亿人的巨大的潜在市场，尽管它的英语语言优势与民主制度贵为宝藏，尽管它自诩经历了十五年之久的改革，印度依然成为了令商家望而却步的地方。世界官僚之风最盛的官僚机构、不堪入目的基础设施、更加糟糕的费边式保守经济思维给其企业家们套上了沉重的锁链。
5. This is not because they had a great breeding season here – they didn't – but because a multitude has come over here from Scandinavia, where an even lousier spring produced even less for them.
这并不是因为它们在这里有一个重要的繁殖季他们没有而是因为许多是从斯堪的纳维亚半岛来到这里，那里差劲的春天给他们生产更少。
lousier的意思
6. Unfortunately, the clearer you put the story the lousier it comes out.
不幸的是，你写得越清楚，结果就越糟糕。
7. This ungrateful, lousier than the Zhong Shan Lang thing!
这个忘恩负义，比中山狼还不如的东西！