1. It is the bitter sorrow and regret of a man who knows that once he had a great talent and wasted it, of a man who knows that once he had a great treasure and got nothing from it, of a man who knows that he had strength enough for everything and never used it.
这是一个人明知自己已有八斗高才却未利用；明知自己有巨额财富却分文未取；明知自己有征服一切的力量却从未有施展之机，所具有的极度的苦闷与悔恨。
2. He is a man of great talent.
他是个很有才干的人。
911chaxun查询·英语单词大全
3. A man of great talent in terms of design.
一个在设计方面极具天赋的男人。
911chaxun查询·英语单词大全
4. He was certainly a man of great talent, as in a short time he became a good painter.
他无疑是一个很有天赋的人，在短期内就成了一名出色的画家。
5. Tertullian was a man of fiery temperament, great talent, and unrelenting purpose.
特土良是一位火热的气质，伟大的天才，和不懈的目的。
6. A statement on the cover, a man who wants to create a large Jiuding Lu, Tian Bao-hua of the great works, and that the only thing to do is to explore their own hidden talent, Aura; lonely sound of mind and character of the four elements.
一言盖之，一个人要创造出九鼎大吕，物华天宝的伟大作品，那唯一要做的事是，应发掘自己做潜藏的天赋、灵气；孤独和人格心态健全之四大要素。