1. They had a big fight for a mere trifle.
为了一件小事他们大吵了一架。
2. Want to say the website is made, I believe everybody can say to take no less than coming without a few, it is mere trifle.
要说网站制作，我相信大家没有几个会说拿不下来的，都是小意思。
3. It is mere trifle.
一是小意思。
4. It`s a mere trifle.
只是一件小东西而已。
5. He who has tasted syrup made from sugar candy regards a drink made from treacle as a mere trifle.
他已经品尝到由冰糖制成的糖浆，会认为糖蜜制成的饮料是微不足道。
6. The one thousand yuan he paid seemed the mere trifle compared with the needed sum.
与需要的数额相比，他付的那一千元钱简直是杯水车薪。
7. It is a mere trifle.
那只是无关紧要的琐事而已。
8. Believe me, it's the least I can do, a mere trifle.
相信我，这是我最起码能做的了，只是小事一桩。
9. It's a mere trifle.
这只是一件小事。