1. At that point most of the onlookers became aware of the ominous beating of the drums as well.
就在这时，大多数的旁观者们也开始意识到这不吉利的击鼓声。
2. These ominous octopi are one of the most ancient creations of Shalassa.
这些不祥的章鱼是沙拉萨最早的造物之一。
3. We have seen that is the most ominous is the brightest comet.
那是我们见过的最亮也是最不祥的彗星。
4. Deodorized Dust free Or natural clay Surely the meat department is most ominous of all.
防尘的？天然泥的？究竟该哪一种呢？当然了，肉类柜台最充满凶兆。
5. Perhaps most ominous of all, the destruction of the tropical forests, home to at least half the earth's plant and animal species, continued at a rate equal to one football field a second.
也许最大的不幸，在保持快速度的情况下，对地球上最少一半动植物家园--热带雨林的破坏。
6. Surely the meat department is most ominous of all.
当然了，肉类柜台最充满凶兆。
7. Limited to 100%!? ! Most speculators ignore this ominous figure.
大部分投机者忽略了这个恐怖的数字。
8. The most ominous news for OPEC is China's sudden slowdown, which was raised vividly last week with reports that China's exports fell in November for the first time in seven years.
对欧佩克来说，最坏的消息莫过于中国经济增长的突然放缓，这从上周中国公布的11月份出口额出现7年来的首次下滑可以清楚地看出来。
9. Perhaps the most ominous sign for any society is the seething presence of a permanent underclass.
也许，任何社会最不吉祥的征兆是它有一批在经济上永远翻不了身的人在你眼前晃来晃去。
1. most ominous
1. With the ominous accolade of'the world's most popular psychoactive substance', its health effects are widely researched although the findings are somewhat incongruous.