1. Painful memories of the preliberation days obtruded upon his attempts to reflect calmly.
想起解放前的痛苦往事，他的思绪无法平静。
obtruded在线翻译
2. He''.'obtruded'.''upon us when he was least welcome.
他在最不受欢迎的时候闯到我们这儿来。
3. But last summer he was again most painfully obtruded on my notice.
我得在这里讲一件我自己也不愿意记起的事。
4. Not a leaf stirred; not a sound obtruded upon great Nature's meditation
没有一片叶子动一动；没有任何声音打搅大自然的沉思。
5. Painful memories obtruded upon his attempts to reflect calmly.
痛苦的回忆浮现在我的脑海，我开始冷静地思考。
obtruded在线翻译
6. Gertrude now clearly felt that she had obtruded her sorrow
格特鲁德此时明显察觉自己的悲伤情绪已影响到他人。
7. How he lived I know not. But last summer he was again most painfully obtruded on my notice.
我不知道他是怎样生活的，可是说来痛心之至，去年夏天他又引起了我的注意。
obtruded什么意思
8. Music from the next room obtruded upon his thoughts.
隔壁的音乐声打扰了他的思绪。
obtruded在线翻译
9. He obtruded upon us when he was least welcome.
他在最不受欢迎的时候闯到我们这儿来。
10. Considerations to aid his judgment, exhortations to strengthen his will, may be offered to him, even obtruded on him, by others; but he himself is the final judge.
一切要帮助他判断的考虑，要增强其意志的劝勉，尽可由他人提供他，甚至塞给他；但是，他本人是最后的裁夺者。