1. 如履薄冰：237.one for the books 前所未闻的事 | 238.on thin ice 如履薄冰 | 239.on the up and up 开诚布公
2. 如履薄冰地,处于危险地：break the ice(为难办的事)开个头,打破沉默 | on thin ice如履薄冰地,处于危险地 | if only要是......多好
3. 如履薄冰, 处境极其危险; 站不住脚：on ice 成功或实现的机会很大; 在狱中; 储备; 搁置; 暂缓 | on thin ice 如履薄冰, 处境极其危险; 站不住脚 | put...on ice [美俚]把...忘掉; 把...搁置; 杀死; 有把握把...握在手中
4. 处于危险状态：170. Big baby 幼稚的人 | 171. On thin ice 处于危险状态 | 172. Tan another's hide 用力揍某人
1. Grant was already treading on thin ice in the wake of Chelsea's dismal League Cup final loss to London rivals Tottenham.
2. " But the economy currently appears to be skating on thin ice, " Blue Chip said.