on with

A：How do I set up an email account?
      我怎样可以建立一个电子邮件账户？

B：Oh, that’s easy. Go to yahoo.com. Now, click on the link with the picture of an envelope.
      哦，那很容易。上雅虎网站。现在，点击这个图片为信封的链接。

A：Which link?
      哪一个链接？

B：That one, the one that says, “Mail.”
      那个，叫做“邮件”。

A：Oh, no. What did I do? It’s asking me for a password.
      哦，不，我做了什么？它要我输入密码。

B：Don’t worry. See where it says, “New User”?
      别急。看是是否问是新用户？

A：Yes.
      是的。

B：Click on that.
      点击这个。

A：Oh, I see.
      哦，我知道了。

B：Yeah, just fill out this fomp3 and choose a password. The computer will do the rest.
      是的，填了这张表，选择一个密码。其他的就交给电脑来做。

A：Can I have my money back on this skirt?
      这件裙子可以退钱吗？

B：Anything wrong with it?
      有什么问题吗？

A：Yes, this is defective. See? I didn’t notice this hole when I bought it.
      有啊，这条裙子有瑕疵，看到没?我买的时候没有注意到这个洞。

B：Oh, I’m very sorry about that. You can change it for another one if you prefer.
      哦，是在很抱歉。如果你愿意的话，可以换另外一件。

A：If you have exactly the same one----size color, same design, and same size, of course.
      如果你们有完全一样的――同样颜色，同样款式，同样尺寸，当然愿意。

B：This one is the same size and color. But the design is different.
      这一件是同样的尺寸和颜色。但是款式不同。

A：Oh, I guess I have no choice. I’ll take this one.
      哦，我想我别无选择了，就换这一件吧。

A：One of my students told me she was very depressed today.
      我的一个学生告诉我她今天心情很坏。

B：Why?
      怎么了？

A：Her father is dying.
      她的爸爸快死了。

B：Oh, that’s very sad.
      哦，真令人难过。

A：Yeah, she’s broken up about it, poor kid.
      是呀，她无法承受这件事，真可怜。

B：What did you do?
      你怎么做的？

A：I talked to her for a while, but she’s really depressed. So, I made an appointment with the school counselor for her.
      我跟她谈了一会儿，但是她还很沮丧。所以，我便为她约了学校的咨询顾问。

B：That’s a good idea. The counselor is a psychologist. He’s better trained to handle these sorts of things.
      这个办法不错。顾问是心理学家。对于处理这些事情他受过良好的培训。

A：Yeah, that’s what I told her. I’m glad she’s reaching out for help, instead of trying to deal with this on her own.
      是，我也是这样和她说的。我很高兴她可以求援而不是自己一个人承担了。

B：Yeah, me too.
      是的，我也有同感。