overmanning

1. A team of aviation consultants from America, who turned round Continental Airlines in the mid-1990s, tried to fix Alitalia but were defeated by the intransigence of its workers, who surpass even America's notorious aviation unions in their determination to defend overmanning and economic privileges.
    一个美国的航空咨询师团队试图解决意航的问题，他们曾在上世纪90年代中期让大陆航空起死回生。不过意航的员工拒绝合作，他们决定捍卫人员冗余的状况以及经济上的特权，这与美国那些声名狼藉的航空工会相比，有过之而无不及。

2. 9EUvE5mAnIN; 9ovL`mAnIN/ n: Overmanning can be a serious problem in industry.
    工业中人员超编可产生严重问题。

3. Greece`s finance minister, George Papaconstantinou, says the main problem in his country`s civil service is overmanning, not excessive pay: the right approach is to slow recruitment and allow the payroll to shrink as civil servants retire.
    希腊财政部长帕帕康斯坦蒂努表示，希公共部门的问题不是工资过高，而在于冗员太多：正确的办法是缩小招聘人员规模，使支出随着公务人员退休而自然降低。

4. Overmanning means that the firm will probably be able to function almost normally in spite of the dispute, says Frank Rothauge, an analyst at Oppenheim, a German bank.
    德国奥本海姆银行的一位分析师弗兰克-罗萨格称，人员冗肿表明该公司尽管面临纷乱争端，还能够几乎正常地运转。

911chaxun查询·英语单词

5. Greece certainly has too many over-regulated industries and outdated practices, and a long tradition of overmanning the public sector.
    希腊的确有太多过度监管的行业和过时的做法，以及公共部门人员冗余的长期传统。