1. I saw a pair of eyes peering in through the doors small glass panel.
不久，我看见一对眼睛，从门上那块小玻璃看呢。
2. The Riviera`s pair of gullwing doors gave way to four conventional doors.
传统的四门设计替代了别克Riviera的鸥翼式车门。
3. It is now six feet across and includes a pair of wood-framed glass pocket doors that can be pulled shut when needed.
现在刚好是六英尺宽，包括了对木材框玻璃口袋，可以在需要时拉车门关闭。
4. To get back to it from the pond in which he had last year been released, he had to frogmarch his way across roads and a car park, effect a perfectly timed entry through a pair of electronic doors, scale two flights of stairs and sneak past predatory otters.
只是汉尼拔没有那么幸运：他出生在一个鱼缸里，去年被放养到池塘，从池塘回到水缸，他必须穿过几条马路、一家停车场，要算好时间钻进电动门，再爬上两层楼梯，还要偷偷避开水獭的捕食。
5. Later, in2005, Esther Derby and I pair-wrote the final draft of Behind Closed Doors: Secrets of Great Management, the draft that went on into print.
到了2005年，EstherDerby和我结对编写了《门后的秘密：卓越管理的故事》的最终一稿并付梓。
6. This fire station has everything you'll need to save the day, from a central station with control and alarm rooms, to two garages with working doors, to a team of brave firefighters and a pair of realistic firefighting vehicles.
这个消防局有你消灭火灾需要的一切用品，从中央控制室和报警室到两个带有可升降工作门的车库，从一队勇敢的消防员叔叔们到一组超仿真的消防车辆。
7. One of a pair of swinging doors (as at the entrance to a western saloon).
两扇可转动的门中的一扇（如在西方的沙龙的入口处就有）。
8. Finally they came to a pair of huge iron doors with rusted hinges, guarded by Unsullied.
最终他们来到一对被无垢者守卫的有修铁链拴着的巨型铁门前。
9. A man rushed to the jewelry counter in the store where I work soon after the doors opened one morning and said he needed a pair of diamond earrings.
在一天早晨，我上班的商店开门不久，一位男子冲到商店内珠宝柜台前，称自己要一对钻石耳环。
\u0039\u0031\u0031\u67E5\u8BE2\u00B7\u82F1\u8BED\u5355\u8BCD
10. On the day before New Year's Day many families decorate their front doors with a pair of couplets designating good fortune.
在除夕那天，人们都会在自家门前贴上对联象征来年的好运。
11. On entering the first of the chambers, to which these doors lead, you will see a large chest, standing in the middle of the floor, and upon it a dog seated, with a pair of eyes as large as teacups.
你走进第一个房间，可以看到当中有一口大箱子，上面坐着一只狗，它的眼睛非常大，像一对茶杯。可是你不要管它！
1. The main wooden door features a horizontal wooden bar and a pair of cafe style outer doors at the entrance.