投机倒把; 买卖证券[股票]牟利
1. 投机倒把：play the man 显示男子气概 | play the market 投机倒把 | play the mischief with 搞乱
2. 投机倒把, 做股票投机生意：overstand one's market 讨价过高失去销售良机, 等价太久失去良机 | play the market 投机倒把, 做股票投机生意 | price out of the market (商品)定价过高无人购买
3. 操縱市場=利用自由市場的力量(如排放交易)控制碳排放：35. End the Paper Chase結束追求原生紙漿=回收紙... | 36. Play the Market操縱市場=利用自由市場的力量(如排放交易)控制碳排放 | 37. Think Outside the Packaging包裝的省思=節省不必要的包裝有助於減少廢棄物的產...
1. The government is to play an active role in the market supply.
2. Although the country will " inevitably " play a more active role in the international market, discoveries of new domestic mineral deposits will still be essential.
3. On the contrary, administrative functions can only play an active role when they follow market rules.
4. Others contend that the market has many blind spots and public policy should come into play here.
5. Administrative planning is no longer compatible with the market economy, as the market has to play by its own rules.
6. The move aims to enhance competence in domestic forestry and agriculture, and to encourage seed breeders to play a greater role in the market.
7. Corporate governance standards play a key role in influencing the healthy development of companies and ensuring they perform well in the capital market.
8. He urged the authorities to let the market play a fundamental role in the allocation of resources and step up innovation in corporate management.
9. The move is aimed at letting the market play a role in helping users be more economical with their energy use and protect the environment.
10. A State Administration of Foreign Exchange official said yesterday that market forces should be given full play in determining the currency's value.