1. During filming and at premieres he needs a team of 25 bodyguards to protect him from the braying mob.
在影片初次公映时期，他需要25个保镖的小组来保护他与喧嚷的人群隔离。
2. Three premieres are organized in collaboration with Hong Kong films distributors – including the Opening film Time to Leave by Francois Ozon, Anthony Zimmer by Jérme Salle, and the Closing Film, Merry Christmas by Christian Carion – which make this festival not only a window of French cinema but also a supporter of professionals of the Hong Kong cinema
其中三部在香港首映的电影是与香港的电影发行机构合办，包括电影节开幕电影：法兰索瓦。奥桑的《最后的时光》，谢洛姆。沙尔的《缉拿 Z 先生》，以及闭幕电影：基士顿。卡伦的《圣诞快乐》，这显示出法国电影节不单只是提供欣赏法国电影的视窗，同时亦是支持香港电影专业人士的平台。
premieres的翻译
3. Will It Snow On Christmas? premieres on December 2 and airs on Wednesdays and Thursdays following You`re Beautiful.
圣诞节会下雪吗》将于12月2日首播，接档《原来是美男啊》，在星期三和星期四播出。
4. I will say that, though maybe I'm just inured to her physique by now, she appears merely naturally thin and no longer as perilously bony as she did at some of the Pirates premieres.
深深的讨厌她的那一刻开始于一次奥斯卡走红毯，她整个人的身体不知道怎么放的，驼背含胸叉着腰挤着脸回答记者的提问，一点不夸张。
5. Only during the world premieres I get to taste some of the glitter and glamour of the film world.
只有在全球首映式中我才尝到了一些电影世界的魅力和魔力。
6. The new center has six screens, and will become the number one choice for movie premieres, fan fairs, movie new releases, etc.
新的设计将大光明和东面的区域结合设计为一个新的大光明电影娱乐城。
7. The Videocon IIFA Weekend includes the high-profile FICCI IIFA Global Business Forum, the IIFA Fashion Extravaganza, world premieres of Indian films and the climax of the Weekend, the spectacular IDEA IIFA Awards.
VIDEOCON IIFA电影周节目包括万众期待之FICCIIIFA全球商界论坛、IIFA时装汇演、印度电影全球首映礼、电影节，以及VIDEOCON IIFA电影周之瞩目焦点─ IDEA IIFA大奬颁奬典礼。
8. This is unusual because July 3rd is a Tuesday and previous premieres have been held over the weekend.
这个安排很不寻常，因为7月3日是星期二，而前几部HP电影的首映式都是在周末举行的。
9. His new movie premieres in New York this week.
他的新电影本周在纽约首映。
10. Premieres Cotes De Blaye, Bordeaux, France
法国，波尔多，贝尔谷
11. The premieres of his plays brought in glowing reviews.
他首演的几部戏都获得了如潮好评。
12. 1953-The movie Peter Pan premieres at the Roxy Theatre in New York City.
1953年的今天，电影《彼特·潘》在纽约城的罗克西剧院首映。
911chaxun查询·英语单词
13. The film Casablanca premieres at the Hollywood Theater in New York City.
1942年，电影卡萨布拉卡的首映式在纽约城的好莱坞剧场举行。
14. The new season of Glee premieres on Thursday, Sept. 13 at 9/8c on Fox.
新一季的《欢乐合唱团》将会在美国时间9月13日FOX电视网首播。
15. Weddings and movie premieres and expensive company spectacles have been postponed.
婚礼、电影首映式、眼镜奢侈品公司的活动都被推迟了。
premieres
16. On The Walking Dead Season 3 Episode 11, I Ain't A Judas (premieres Sunday, February 24), Carl tells Rick he should stop being the leader.
行尸走肉第三季第11集《我不是犹大》（2月24日周日播出），卡尔告诉瑞克不要当领袖了。
17. In the ten years that Donald McCullough has been the organization's music director, the Master Chorale has performed thirteen world premieres, produced three nationally distributed CD's, and received several prestigious honors and awards.
在过去的十年中，多纳德？麦克库罗成了这个组织的音乐负责人，大师合唱团在全世界举行了十三场高水平的演出，发行了三张CD专辑，并且荣获了一些奖项。
18. The festival also will give the gala treatment to the world premieres of Hong Kong-set'Love in a Puff, 'a romantic comedy from director Pang Ho-cheung, and'Fire of Conscience, 'a police drama from Dante Lam.
本次节上还有两部香港影片进行全球隆重首映，一部是彭浩翔导演的浪漫喜剧片《志明与春娇》，另一部是林超贤执导的警匪片《火龙对决》。
19. Season four of The Vampire Diaries premieres Oct. 11.
《吸血鬼日记》第四季将于10月11日正式回归。
20. The Tomorrow People premieres Wednesday, Oct. 9 on The CW.
《未来青年》将会在10月9日晚在CW电视台首播。
1. We are lucky to get a taste of the good life at the Atlantis before the film premieres in October.
2. But the comments will not make it to air when the episode premieres on the lifestyle cable network on Saturday.
3. Hudson can be seen happily posing for photographs on the red carpet at the premieres of her films.
4. He stars in Lifetime's new TV series Side Order of Life, which premieres on July 15.
5. premieres的意思
5. He has staged 50 premieres and his world reputation for directing Cranko ballets is nonpareil.
6. premieres
6. As many as 400 films are shown every year, including a comprehensive array of European premieres.
7. Engel reports from Iraq in the NBC special'War Zone Diary, 'which premieres Wednesday on MSNBC.
8. Titled after a video Cheng Ran made in 2010, the exhibition premieres four latest films produced over the past year.
9. This year's show is bigger than ever with about 60 world premieres, more than double than the New York Motor Show underway at the same time.
10. 911chaxun查询·英语单词
10. The show is being remade as a series for AMC that premieres later this year.