1. The more modern face of China reasserts itself a few hours later in the district of Kundu.
中国更为现代的面貌在昆都数小时后再次体现。
2. It also reasserts the `primary testimonial focus of the privilege`.
它也再断谳`特权的主要推荐书焦点'。
3. The longing to do so crept into my mind and took root there with all the force which the will displays when finally it reasserts itself in a body that has long remained inert.
我心里一有了这个念头就牢牢地生了根，这种顽强的意志在我久无生气的躯体里面又重新出现了。
4. Kahn's siting of the building reasserts the spatial and topographical order of the site.
康为建物的选址再次主张了基地内空间及地形的道。
reasserts的翻译
5. The new law reasserts the objective of collecting tax revenue fairly, de-emphasizing the idea of using taxes to accomplish some other social or economic good.
新税法重申公正征税的目标，否定了用税收来达到其他社会和经济目标的想法。
6. As America reasserts its role as a Pacific power, many in the region are asking whether we are there to stay.
在美国重申其作为太平洋强国的地位之际，该地区很多人在问，我们是否会继续留在那里。
1. The madness of people could push the market ahead 15 percent many times before balance reasserts itself.