Placing an order-(下定单)
A：How are you this afternoon?
今天下午过得如何?
B：Just fine. I looked over the catalog you gave me this morning, and I'd like to discuss prices on your computer speakers.
还好。今天早上我已经详细看过你给我的目录了。我想讨论有关你们计算机扬声器的价格。
A：Very good. Here is our price list.
好的。这是我们的价目表。
B：Let me see . . . I see that your listed price for the K-two-one model is ten U.S. dollars. Do you offer quantity discounts?
我看看……。你们K-2-1 型的标价是美金十块钱。你们有提供大量订购的折扣吗？
A：We sure do. We give a five percent discount for orders of a hundred or more.
当然有。100 或以上的订单我们有百分之五的折扣。
B：What kind of discount could you give me if I were to place an order for six hundred units?
如果我下六百组的订单，你们可以给我什么样的折扣？
A：On an order of six hundred, we can give you a discount of ten percent.
订单是六百组的话，我们可以给你百分之十的折扣。
B：What about lead time?
交货时间呢?
A：We could ship your order within ten days of receiving your payment.
在收到货款的十天内，我们就可以把货送出去。
B：So, you require payment in advance of shipment?
所以，你们在送货前要先收货款?
A：Yes. You could wire transfer the payment into our bank account or open a letter of credit in our favor.
是的。你可以汇款到我们的银行帐户，或是开一个以我们公司为抬头的信用状。
B：I'd like to go ahead and place an order for six hundred units.
那我想就先下六百组的订单。
A：Great! I'll just fill out the purchase order and have you sign it.
太棒了!我马上写订购单并请你签名。
danci.911cha.com
1. 接收：单击鼠标右键 3.从关联菜单中选取单独编辑(Isolate) 4.在工具条上选取Select All 5.在图形窗口内任一位置,单击鼠标右键 6.从关联菜单中选取处理控制(Process Control)表面处理(Surface Proces)对话框显现 7.令封闭(Occluding)关闭 8.令接收(Receiving)打开 9.令反射(
2. 接受：情感领域是关于情感、价值和信仰对个体行为的影响,这个领域的目标分为以下5个层次或类别: 1)接受(Receiving). 接受是觉察、愿意和注意的意向. 它包括以下3个亚类的目标:觉察(Awareness愿意(Willingness注意(Attentiveness
3. 收货：不幸的是载货汽车被困在了暴风雪中;发货员重新安排Haggar(公司)的载货汽车在星期三早晨的发货时间,并因延误发货时间对该(公司)罚款数百美元;2.商品(Goods)接收和检验收货(receiving)指的是商品(Goods)抵达分销中心时记录接收的过程;
4. 验收：外购材料通常需经请购(purchase requisition)、采购(purchasing)及验收(receiving)三个步骤. 在某些中小企业中,接受订单及发出工令全由老板一人包办. 在这种情况下,有可能在输入销售订单后就立即把工令单发出去. 就算在大型企业,
1. But the joint venture will not be allowed to conduct business with domestic enterprises or individuals after receiving its licence.
2. receiving
2. Among them four hotels were fined for operating a business without receiving a public health permit.
3. Taiwan's tourism association has also issued regulation to standardize the business practice in receiving mainland travelers.
4. Authorities moved against Tomato Garden after receiving complaints from the Business Software Alliance, it said.
5. By no means is all of the adjustment on the side of the receiving nations.
6. They say those prisoners by definition had psychological problems, even if they were not receiving mental health treatment.
7. Police said Holmes planned the attack with " calculation and deliberation ", receiving multiple deliveries of ammunition by mail for months before the attack.
8. The Japan Coast Guard also sent an aircraft to the site after receiving a distress call at around 2 am.
9. Hao's team arrived in Xiangning on Saturday after receiving an emergency call at 2 am.
10. receiving的翻译
10. After receiving their call, the police immediately set off to look for them.