red tape

名词官样文章

官僚习气

名词

1. 繁文缛节：没有比繁文缛节(red tape)更适合形容官僚行为的词了. 虽说如此,但官僚主义仅仅是组织人们工作的一种方法. 通用汽车,学院或大学,美国军队,美国卫生和民众服务部,以及罗马天主教都是官僚机构. 官僚机构有点像仲裁者:当他们工作出色时,

1. 繁文缛节;官僚作风
    You refer to official rules and procedures as red tape when they seem unnecessary and cause delay.

    e.g. The little money that was available was tied up in bureaucratic red tape.
           能用的那点儿小钱被繁文缛节拖得遥遥无期。

1. red tape的解释

1. The staff and police allegedly also impose a lot of red tape and some receive bribes to cover up child labor crimes.

2. red tape

2. Once the government begins granting privileges, bureaucrats will likely step in and choke the life out of businesses with red tape.

3. But once I stop complaining and step out of my comfort zone, what would seem to be irritating red tape is actually not that hard to handle.

4. The mine owners found that bribing local officials not to notice was less costly than going through all the regulatory red tape.

5. Some throw in lavish dinner for officials in order to cut through government red tape.

6. red tape的近义词

6. Investors will cut through much of the red tape to quickly have their projects registered.

7. The first attempts to cut red tape in approval procedures resulted from the pragmatic need to make the market function properly.

8. red tape的反义词

8. And red tape is another big concern to these individuals, especially after government departments'workload intensifies as more companies and people apply for trading rights.

9. The State Council yesterday announced it would scrap 128 administrative procedures for examination and approval and amend 58 to cut government red tape.

10. red tape是什么意思

10. Government red tape will face further cuts after the State Council decided to scrap or amend another 186 administrative procedures.

noun