1. B. Of course not – this is a no smoking compartment.
这一点与汉语的习惯不一致。
2. Smoking is not allowed here, but we have a smoking compartment there for our guests.
这里不允许吸烟,不过我们那边有吸烟室。
3. B. Of course not, this is a no smoking compartment.
此外,特别注意不要选包含前后矛盾说法的迷惑选项。
4. Excuse me, Sir. Smoking is not allowed here, but we have a smoking compartment there for our guests.
先生,很抱歉,这里不允许吸烟,不过我们那边专门为客人准备了吸烟室。。。。。。。
5. A smoking compartment 吸烟室 The ship's hold is built in watertight compartments.
船舱建造成许多不漏水的隔间。
6. Man: Excuse me, madam. Do you mind if I smoke here? A. Well, yes, actually – this is a no smoking compartment.
特别应注意对包含mind一词问句的正确应当方式:肯定用no,而否定用yes。
7. I have to GO through the smoking compartment to get to the galley.
我不得不通过吸烟区才能到达厨房。
8. Smoking in the railway compartment is prohibited.
严禁在这节火车车厢内抽烟。
noun
1. a passenger car for passengers who wish to smoke
Synonym: smoker smoking car smoking carriage