1. An army swollen with pride is bound to lose.
骄兵必败。
2. I picked the speckled, hurting banana because I knew that those other bananas were swollen with pride and needed to be taught a lesson… and it was about time the ridiculed banana got some positive attention.
我之所以选它，是因为我觉得其他的香蕉过于自负，应该被好好教训一下，而且被嘲笑的香蕉也应该获得一些注意力。
swollen with pride的近义词
3. Be swollen with pride; be conceited
有些人出了一点力就觉得了不起。
4. I pickedthe speckled, hurting banana because I knew that those otherbananas were swollen with pride and needed to be taught a lesson…and it was about time the ridiculed banana got some positiveattention.
我之所以选它，是因为我觉得其他的香蕉过于自负，应该被好好教训一下，而且被嘲笑的香蕉也应该获得一些注意力。
5. She crowed; and pleased to have worked her day's worh of mischief, the witch departed, swollen with pride.
她邪恶地笑着，非常满意于这个恶作剧。于是她得意洋洋地走开了。