名词针叶树林地带
1. 泰加林：泰加林(taiga)一词最初来自俄罗斯语,指极地附近与苔原南缘接壤的针叶林地带. 现在这一术语泛指寒温带的北方森林(borealforest). 在北半球的寒温带地区,泰加林遍布北美和欧亚大陆北部,形成浩淼无垠的茫茫林海,构成了世界上最大的森林生态系统.
2. 针叶林：而俄罗斯的自然生态拥有丰富多样的面貌,包括北极苔原(tundra)、大草原(steppe)、针叶林(taiga)等,然而乌拉山脉(Urals)以西的俄罗斯欧洲区,是历史发展的中心,大部分的人口都集中在这一区,除了北边北极海沿岸之外,土地几乎开发殆尽.
3. 西伯利亚针叶林：tafoni 风化 | taiga 西伯利亚针叶林 | tanker 油轮
4. 泰加群落：tagma 体区 | taiga 泰加群落 | tail bud 尾芽
1. Yan is not impressive, ask a favor of the Taiga, simple and generous, fresh and cold-jun, Ming Xiu soft, Yue Xin Shu head
二是色秀。不艳不俗，浼着大雅，朴素大方，清新冷隽，明秀柔和，悦心舒目
taiga
2. Look exactly like the main peak from the north, follow the Tang My dearest friends, West Journey to the West to learn from their experience, so local people have given it a big check that is vulgar name Taiga - pig sharp.
从北面看主峰酷似跟随唐僧取经的八戒仰首西天，因此当地百姓又给它取一个大俗即大雅的名字——猪头尖。
3. In this mixed zone between taiga and subtropics, southern species such as the tiger and Himalayan bear cohabit with northern species such as the brown bear and lynx.
在这样一个针叶树林地带与亚热带混合的地区，老虎、马拉雅熊等南方物种与棕熊、猫等北方物种得以共同栖息。
danci.911cha.com
4. Integrated during the breeding season small groups during the winter at the North American taiga zone often composed of wolf predation has larger group of hoofed animals.
在繁殖季节集成小群，冬季在北美泰加林区狼常组成较大群捕食有蹄类动物。
5. The site is located in the middle taiga zone, near the boundary of the European spruce forest and sub-Urals-Siberian spruce-fur-Siberian pine forest.
化石点位于泰加林带中部，靠近欧洲云杉林和亚乌拉尔-西伯利亚云、冷杉-西伯利亚松林界限附近。
6. He was shown striding through the taiga in camouflage and desert boots before grappling with the feline foe.
，他身着迷彩服，脚登沙漠靴，站在针叶树林中，与老虎搏斗。
7. The 55-year-old former KGB spy, who cultivated a macho image during his eight years as the Kremlin chief, was shown striding through the taiga in camouflage and desert boots before grappling with the feline foe.
这位55岁的前克格勃间谍，在他主政克里姆林宫的八年里塑造了男子汉的形象。在镜头里，他穿着迷彩服和皮靴大步走在针叶丛林里，然后和老虎扭打在一起。
8. The taiga forest is in Finland on the Russian border and is a marvelous spot for viewing these bears.
阴针叶林是芬兰在俄罗斯的边界和是一个不平常的场所为观察这些熊。
taiga的反义词
9. About half are reindeer herders up in the Taiga mountains.
约一半的人是生活在Taiga山上的驯鹿人。
10. Everything started in the middle of Siberia, Russia on the rocks of Rock Pillars which are hidden in Taiga.
一切都是在西伯利亚，俄罗斯那些藏在Taifa的中间的岩石柱开始的。
\u0064\u0061\u006E\u0063\u0069\u002E\u0039\u0031\u0031\u0063\u0068\u0061\u002E\u0063\u006F\u006D
11. Around 30 ka, taiga of dominant Picea coexisted with Larix, Pinus and Abies was distributed in both islands under relatively colder and drier climate than at present.
两个岛上3万年前后以云杉与落叶松共生的森林为主，松和冷杉出现在比现代相对较冷和干的气候条件下。
12. His spirit seems to guide Dimitri as the musician begins the arduous journey home across the snowbound taiga.
但是他的精神似乎在引导着Dimitri 走过这艰险的穿过雪原的回家之路。
13. During the LGM, bog and taiga were mainly composed of Larix and Pinus in Sakhalin, which could be correlated to the present northeast Siberian taiga.
萨哈林岛在末次冰盛期的草原和泰加林主要山落叶松和松组成，和现在西伯利亚东北部的泰加林相似。
14. Summer travel in the boggy lands, or muskeg country, of the Subarctic's taiga was also slow and arduous.
夏天，在亚极地针叶林地带的沼泽遍布的原野或乡村，出行亦将变得缓慢而艰难。
15. Types of herbaceous plants of the main components to the northern taiga of the common species dominated.
草本植物的主要组成种类以北方泰加林的常见种为主。
16. The whole region and the northern borders of the Russian Federation, Thailand Galindo connected to the Department of the Mongolian high-pressure caused by cold weather so that the distribution of southward migration due to Taiga.
整个地区与北部边界外俄罗斯联邦的泰加林相连，系蒙古高压造成的寒冷气候使泰加林分布向南偏移所致。
17. Kanas National Nature Reserve is the unique Europe-Siberian plants and animals region within palaearctic distribution in China and has obvious value of protection and research. Like other forests lied in cold temperate district, natural fire disturbance, one of the most important disturbance factors in taiga, improves continually the succession of forest in Kanas National Nature Reserve.
喀纳斯作为阿尔泰山的一颗璀璨明珠，浓缩了阿尔泰山自然生态系统和景观的精华，保存有以泰加林为代表的原始生态系统，系我国惟一的古北界欧洲-西伯利亚动植物分布区，具有很高的自然保护价值和科学研究价值。
18. Roughly the size of India, it's capped by a thick layer of permafrost and swathed in dense taiga forest.
粗广的印度覆盖稀薄的冻土和宽带状浓密的原针叶林。
19. Natural fire disturbance is the most significant natural disturbance occurred in the Taiga, which has far-reaching implications on biological individual growth and development in its forest communities.
自然火干扰是发生在泰加林中最主要的自然干扰，对其森林群落的生物个体生长发育有着深远的影响。
20. To clarify the relation between the pollen percentage of Larix and its stand density, surface samples from tundra, forest tundra and taiga in the Far East Russia were analyzed.
为了搞清楚落叶松花粉百分比和实际森林密度的关系，我们系统地分析了从苔原、森林苔原以及泰加林的表土样品。