1. 通讯：Telematics是结合通讯(Telecommunications)与资讯(Informatics(或指Information Technology))而成,意思是「汽车通讯技术」,主要概念即是「透过通讯网路传送资讯服务」,以生活应用面而言,就是以汽车做为与外在环境资源的互动,
2. 通信：所谓TELEMATICS就是:是远距离通信(Telecommunications)和信息科学(Informations)的合成词,其被定义为,通过内置在汽车等运输工具上的计算机系统、无线通信技术、卫星导航装置、交换文字、语音等信息的互联网技术而提供信息的服务系统.
3. telecommunications：telecom; 远程通信
1. 电信;电讯
Telecommunications is the technology of sending signals and messages over long distances using electronic equipment, for example by radio and telephone.
e.g. ...the UK telecommunications industry.
英国电信业
e.g. ...a Japanese telecommunication company.
日本电信公司
1. Williams said that 80 percent of Indian banks run their business on Oracle software and 90 percent of Indian telecommunications companies use Oracle software.
2. The CIC would not buy into overseas airlines, telecommunications or oil companies.
3. In the area of mobile telecommunications, the IP Centre has taken an active role in shaping how IP affects the market.
4. It is the first time that a Chinese phone operator has acquired a capital stake of any foreign telecommunications company.
5. China confirmed that it would lower the registered capital requirements for US telecommunications service providers to operate in China.
6. The upward trend was led by cement, steel and some telecommunications sectors.
7. telecommunications是什么意思
7. CeBIT ASIA will debut at Shanghai Everbright Convention and Exhibition Centre on August 8 in a display of information technology and telecommunications.
8. It was first proposed in 1999 by the government body in charge of China's postal and telecommunications services.
9. telecommunications
9. The world's largest telecommunications network equipment provider Cisco Systems announced here Thursday it is seeking Chinese partners with 200 million US dollars.
10. Measures to support reforms in the power, telecommunications and civil aviation industries will be improved.