1. 要求搭车：thulium 铥 | thumb a lift 要求搭车 | thumb blue 靛蓝
2. 搭便车：give sb a lift 给某人搭便车 | thumb a lift 搭便车 | reply to sb 答复某人
3. (伸出翘起拇指的拳头向司机示意)要求搭车; 搭乘便车：on the lift [美方]虚弱的[地], 弱不经风的[地] | thumb a lift (伸出翘起拇指的拳头向司机示意)要求搭车; 搭乘便车 | lift down (用于将东西)搬下去; 从高处搬到低处
1. If we miss the last train we can always thumb a lift home.
如果我们赶不上末班火车，我们总可搭便车回家。
2. He will thumb a lift to work.
他在路边要求搭便车上班。
3. It`s a common thing to thumb a lift to travel in western countries.
在西方国家免费搭便车旅行是常事。
4. Ex: They managed to thumb a lift to Paris.
她们设法搭便车到达巴黎。