动词翻查
1. 匆匆的阅读：? Pull through脱险,渡过难关 | ? Thumb through 匆匆的阅读 | ? Lose one's shirt一文不值
2. 翻阅：5.have a big advantage over... 对......有很大的优势 | 6.thumb through... 翻阅 | 7.a large number of... 大量的
3. 翻查：thumb tack 图钉 | thumb through 翻查 | thumb 拇指
4. 翻阅一遍：thumb it (要求)搭乘顺路的车 | thumb through 翻阅一遍 | Thumbs down! 差劲儿; 不中用; 表示反对或拒绝的手势
1. 匆匆翻阅，浏览(书籍、杂志)
If you thumb through something such as a book or magazine, you turn the pages quickly rather than reading each page carefully.
e.g. He thumbed through a couple of pages, feigning just a slight interest...
他随手翻了几页，假装兴趣不大。
e.g. He had the drawer open and was thumbing through the files.
他打开抽屉，翻看着档案。
1. One does not have to thumb through the pages of books on globalization to find out how frustrated general Chinese readers must feel.
2. She's fed through one mouth and sucks her thumb with the other.