1. School culture refers to not only the common values and spiritual features forming in the common living space of teachers and students, but some true materials and pertinent systems.
学校文化既是指师生在共同生活空间中形成的共同价值观和精神风貌，也表现为一些实实在在的物质和制度的存在物。
2. The controller of a website of Hangzhou place expresses, how are we checked, it is to let a netizen come our website is present test and verify, still ask when register the netizen is true fill in pertinent information?
杭州当地一家网站的负责人表示，我们怎么核实，是让网民来我们网站当面验证，还是在注册时要求网民真实填写相关信息？
3. Despite some superb spadework by journalist Barton Gellman and others, we know very little about Cheney's true role. We have seen few of the pertinent documents and heard little relevant testimony.
尽管 Barton Gellman 和其他记者写过一些冠冕堂皇的基础报道，但因缺少眼见为实的文件和耳听为实的证词，我们对切尼的真正角色仍是知之甚少。