1. The Canadian arctic tundra is one of the world's largest wildernesses but, according to'Global Warming and Species Loss in Globally Significant Terrestrial Ecosystems', more than three-quarters of its area will disappear, with a loss of one in five of the species living there.
加拿大北冰洋苔原是全世界最大的荒原之一。但是，根据《全球变暖和世界重要陆地生态系统的物种损失》，这片苔原将消失超过3/4的面积，那里生活的物种将有1/5不复存在。
2. The Canadian arctic tundra is one of the world's 自 largest wildernesses but, according to'Global Warming and Species Loss in Globally Significant Terrestrial Ecosystems', more than three-quarters of its area will q disappear, with a loss of one in five of the species living there.7
加拿大北冰洋苔原是全世界最大的荒原之一。但是，根据《全球变暖和世界重要陆地生态系统的物种损失》，这片苔原将消失超过3/4的面积，那里生活的物种将有1/5不复存在。2
wildernesses在线翻译
3. They're the largest and most demanding wildernesses of all.
是最大、最荒凉的无人区
4. I came out on the chariot of the first gleam of light, and pursued my voyage through the wildernesses of world leaving my track on many a star and planet.
天刚破晓，我就驱车起行，穿遍广漠的世界，在许多星球之上，留下褶痕。
5. I came out on the chariot of the first gleam of light, and pursued my voyage through the wildernesses of worlds leaving my track on many a star and planet.
天刚破晓，我就驱车起行，穿遍广漠的世界，在许多星球之上，留下辙痕。离你最近的地方，路途最远，最简单的音调，需要最艰苦的练习。
6. Following a trail of clues from the latest scientific research, Dr Alice Roberts re-traces the greatest ever journey taken by our ancestors. Thousands of years ago one small group of our species, Homo sapiens, crossed out of Africa and into the unknown. Their descendants faced baking deserts, sweat-soaked jungles and frozen wildernesses and risked everything on the vast empty ocean.
怀揣最新科学研究成果所昭示的线索，Alice Roberts博士重走了我们伟大祖先的光荣之路，数千年前，我们祖先的一支，现代智人，走出非洲大陆进入未知领域，他们的后代，走过炽热无边的沙漠，穿过茂密潮湿的雨林，越过贫瘠荒芜的冻土，不惜一切代价渡过烟波浩渺的海洋，最终创造出了灿烂辉煌的人类古代文明。
7. All this stir and emigration amidst the area of the ancient civilizations was set up by the swirl of the gradual and continuous advance of these Aryan barbarians out of the northern forests and wildernesses between1600and600bc.
文明古国地区之所以发生如此的骚动和迁居，那是因为公元前1600年-公元前600年之间，这些来自北部森林和荒原的雅利安野蛮人渐渐地不断推进，造成了纷乱。
8. Many islands that were once considered uninhabitable wildernesses have become desirable properties.
许多岛一度被认为是不适宜居住的荒地也成为了受人们向往的地产。
9. I dream of our vast deserts, of our forests, of all our great wildernesses.
我梦见那广袤的沙漠、茂密的森林，还有那无际的荒野。
10. This part of space will be tamed by humanity, as the species has tamed so many wildernesses in the past.
这部分空间将被人类驯服，就像在过去物种驯服了这么多的荒野。
\u0064\u0061\u006E\u0063\u0069\u002E\u0039\u0031\u0031\u0063\u0068\u0061\u002E\u0063\u006F\u006D
11. Dartmoor is considered by many to be one of Britain's great nature wildernesses.
Dartmoor被很多人认为是英国最大的荒原之一。