1. 十分接近,危险：every inch缓慢地 | within an inch of十分接近,危险 | on one's own initiative主动地
2. 差点：within an inch of one's life 差点丧命 | within an inch of 差点 | within call 在附近
3. 差点儿：escape death by an inch \ within an inch of one's life差点儿送命 | within an inch of差点儿 | by inches缓慢地,一点一点地
4. 几乎, 差点儿(出事 险些儿：to an inch 精确地, 丝毫不差地 | within an inch of 几乎, 差点儿(出事 险些儿 | inch along 缓慢而坚定地前进 一步一步地向前
1. An undated handout photo shows a cat and a brown mouse within an inch of each other.
2. \u0039\u0031\u0031\u67E5\u8BE2\u00B7\u82F1\u8BED\u5355\u8BCD
2. Today's stars are slim and toned, whittled to within an inch of their lives.