1. I shoot subjects that I feel passionately about, and often times they are in places where days of hiking, sitting in tents in the rain, and hard work are required, so I`m sure I`ve bitched a bit but I certainly feel lucky and don`t take my job for granted.
我的意思是我拍摄的时候不是从镜头中看到我的报酬,我拍摄的时候,我强烈的感受到我的拍摄主体经历了数天的徒步、在雨中搭建帐篷等等这些艰苦的工作,因此我确信我有发牢骚,但我当然感到幸运并认真对待自己的摄影师工作。
2. And then you realised if you bitched about it, then you would stop cooking
那你认识到你是掠子的话你就不再煮东西了。
3. Someone had really bitched things up for fair This will ruin your health, depend upon it.
有人已经把事儿完全搞坏了。这肯定会把你的身体搞坏。
bitched的意思
4. He bitched about the service, then bitched about the bill.
他先是埋怨服务不周,接着又埋怨收费太高。
5. He bitched the job completely.
他把那件事完全搞坏了。
6. You know, the more you bitched and moaned about those so-called access codes, the more they ate it up.
你知道,你越是抱怨那些所谓的进入密码,他们越是相信。