ph.
1. They say I'm the black sheep of the family because I decided to be an actor.
他们说我是家里的败类,因为我决定去当个演员。
家庭
A:Tell me about your family, Simon. Are you from a big family?
西蒙,给我们讲讲你们家的事。你来自一个大家庭吗?
B:No, my immediate family is quite small. There are only five of us. My parents, my younger brother and my younger sister. But my parents both come from large families.
不,我们自己的直系家庭相当小,只有五口人,(包括)我的父母,弟弟和妹妹。但是我父母都来自大家庭。
A:How many people are in your extended family?
你的大家庭中有多少人呢?
B:There are too many to count. I suppose, well over 100 people.
太多了,数不过来。我想有一百多人吧。
A:Do you get to see your family often?
你常和家里人见过面吗?
B:I see my immediate family every weekend, and I see my extended family about once or twice a year.We usually see each other for Christmas, Easter, and other big celebrations, like weddings.
我每个周末都和直系小家庭成员见面。我一年中能见到其他大家庭的成员一或俩次。我们经常在圣诞节,复活节和其他大的庆祝活动,如婚礼上见面。
A:Have you ever been to a family reunion?
你参加过家庭聚会吗。
B:Actually, I have been to one, but it wasn’t mine! It was one of my friends’. He didn’t want to be theonly boy there, so I went with him to keep him company. This was a long time ago, of course.
我倒是去过一次。但不是我自己家的聚会,是我的一个朋友家的聚会。他不想成为聚会上的唯一男孩,所以我去陪他。当然了,这也是很久以前的事了。
A:Are many of your relative divorced?
你的亲属中有很多人离婚吗?
B:Let me think. I believe it’s just my one uncle. He’s always been a rebel. My grandmother was very religious, so most of my relatives were too scared to get divorced!
让我想一下。我想只有我的一个叔叔离了婚。他一直是个叛逆者。我奶奶是个很虔诚的教徒,所以我的大多数亲属都不敢离婚!
A:Do you have any relatives who are single mothers?
你的亲属中有单身母亲吗?
B:I have just one-her father is the one who got divorced. Their family is sort of the black sheep of our extended family.
我只有一个亲属是单身母亲。她的父亲也离了婚。他们家是我们大家庭中的另类。
1. 疯羊:本片的剧本由乔纳森.金和马佛犹.朱里尔共同撰写,他们之前就已经在电影<<疯羊>>(Black Sheep)里有过合作,当时乔纳森担任导演,马佛犹则是乔纳森的编剧顾问.
2. 黯陰羊:这场由基因突变惹出的腥风血雨,就要看[黯阴羊] (Black Sheep)怎麼解救羊吃人的恶梦;片中男主角奈森迈斯特拯救世界的秘笈,将於影展期间分享给麻辣场的影迷.
3. 群之马:第两关、害群之马(BLACK SHEEP)故事背景:CRAG HACK返回酒馆,把那个丑陋地头盔交给了SANDRO,并接受了下1步任务??从死亡骑士MARZETH手里抢到黑暗之剑. 经过长途跋涉,CRAG HACK终于来到了MARZETH居住地这片沼泽. &%两两#条件:从MARZETH那里抢到黑暗之剑,
1. black sheep
1. 害群之马;败家子;败类
If you describe someone as the black sheep of their family or of a group that they are a member of, you mean that they are considered bad or worthless by other people in that family or group.
1. Police said he was attacked and killed by a black bear while he took his sheep to graze in the mountain near his village.
2. " I was always the black sheep in my family, " he says with a laugh.
3. 911查询·英语单词
3. Black mountain sheep hot pot and cured chops hot pot are quite delicious.
4. black sheep
4. Josie describes herself as " the little black sheep " of the Ho family.
5. " But there are some really black sheep in this field who disrupt the price system, " Sun said.
6. " Those black sheep in journalistic circles should be seriously dealt with, " an official said.
7. On the slope we saw more and more black yaks and white sheep, and less and less farmland and villages.
noun