1. The manufacture of vegetable tanned crumple pattern sheepskin garment leather was introduced in detailed, including preparation stage, such as soaking, painting and liming, and tanning stage, such as deliming, degreasing, bating, pickling and tanning, as well as retanning, fatliquoring and crumpling stage.
较为详细地介绍了绵羊皮的植鞣抓花服装革加工工艺，包括准备工段的浸水、涂灰和浸灰，鞣制工段的脱灰、脱脂、软化、浸酸和鞣制，以及复鞣加脂和抓花整理工段，同时对加工过程中需要注意的问题也进行了阐述。
2. One day towards the end of December, Natasha, thin and pale in a black woollen gown, with her hair fastened up in a careless coil, sat perched up in the corner of her sofa, her fingers nervously crumpling and smoothing out the ends of her sash, while she gazed at the corner of the door.
十二月底，娜塔莎穿一件黑色的毛呢布拉吉，辫发上随便绾起一个结，她瘦削、苍白，踡着腿坐在沙发角上，心烦意乱地把衣带的末端揉来揉去，眼睛注视着房门的一角。
3. My God, how do you stop the back of your jacket crumpling up without a spine?
我的上帝，如果你没有脊梁骨，你的夹克后背怎么能不褶皱？
4. He is scared of the sound of plastic bags crumpling.
它很害怕揉搓塑料袋发出的悉悉索索的声音。
5. Think of it as crumpling up a drawing so you can toss it across the room.
把它看成是一个绘图垮台，这样你就可以在房间里扔了。
6. He taps his pen in frustration, and finally gives up, crumpling up the paper and throwing it away.
失望的他轻轻敲着笔，最后还是放弃了，把纸揉成一团扔掉了。
crumpling的解释
7. Abruptly he noted her shawl was crumpling on top of the credenza and he was left lying on bed completely transfixed.
突然他注意到她的披肩是crumpling顶部的credenza ，他离开躺在床上完全呆若木鸡。
8. Crepon and crumpling.
重皱纹和压皱
9. The down-slipping, crumpling and oil leakage has been solved in the winding of FRP taper case with impregnated glass cloth by using cellulose acetate reinforced by window screening (glass fiber) as mould release agent.
采用玻璃窗纱增强醋酸纤维素作脱模剂，解决了浸胶玻璃布缠绕FRP锥壳时下滑、折绉和渗油问题。
10. A method of how to arrange eccentric rollers to remove the can crumpling is presented, so a new design thought is put forward - for the press design.
本文提出了设置偏心压辊消除失稳的方法，为复压机的设计提出了新的设计思想。
11. In Tacloban last year a wall of water from Typhoon Haiyan ripped across a peninsular neighborhood known as San Jose, crumpling cement houses and causing many deaths.
去年，在塔克洛班，台风海燕卷起的巨浪横扫了半岛上一个名为圣何塞的居民区，水泥房屋遭到损毁，导致很多人丧生。
12. But the day after, all the Brilliant words seemed like dead leaves, crumpling up and turning to powder, meaning really nothing, Blown away on any gust of wind.
但是第二天，这一切漂亮话只象是些枯死的树叶，绉缩着而成为碎粉，毫无意义，一阵风便给吹散了。
13. The note keeps violent twist bit from crumpling and makes skin damaged and fester.
注意避免猛烈搓揉，造成皮肤破损、溃烂。
14. China, having helped propel global growth by tooling up and churning out cheap goods for much of the past decade, is crumpling.
近10年来，中国一直在提高制造能力，大量生产廉价商品，从而帮助推动全球增长，但现在中国正陷入困境。
15. The fruit wilting was the fruit wall's crumpling phenomenon when the fruit skins lose water and became soft under the conditions of continued high temperature, drought, and soil water insufficiency, which can be divided into the temporal wilting and the permanent wilting.
果实萎蔫是指在持续高温干旱、土壤水分不足的情况下，果实水分蒸腾量大于吸收量而产生的失水变软，果面表皮皱缩现象，分为暂时萎蔫和永久萎蔫。
16. The Large Scale Crumpling of Cylindrical Shell under Torsion
受扭圆柱壳的大范围皱曲